| Öyle şiştim ki. Akçaağaç pekmezi, arnavut biberi, limon, sıcak Su alabilir miyim? | Open Subtitles | اشعر اني منتفخة , هل لي ببعض الماء الساخن |
| Garson. Su alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | أيها النادل ، هل لي ببعض الماء ، رجاءً ؟ |
| Biraz Su alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الماء ، رجاءاً؟ |
| Su alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على الماء من فضلك؟ |
| Biraz Su alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحصل على قليل من الماء رجاءاً ؟ |
| Biraz buzlu Su alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل لى بماء بارد، من فضلكم؟ |
| Kazançsız olanından, lütfen biraz Su alabilir miyim? | Open Subtitles | دون فوز؟ أيمكنني الحصول على ماء رجاءً دون فوز؟ |
| - Biraz Su alabilir miyim? | Open Subtitles | - هل أستطيع الحصول على ماء ؟ |
| Biraz Su alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء من فضلك؟ |
| Biraz Su alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء من فضلك؟ |
| Biraz Su alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء رجاء؟ |
| Biraz Su alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء, لو سمحت؟ |
| Biraz Su alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء رجاء؟ |
| Biraz sıcak Su alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لي ببعض الماء الساخن |
| Su alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الماء من فضلك ؟ |
| Biraz Su alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الماء لو سمحت؟ |
| - Su alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض الماء |
| Bir bardak Su alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على الماء من فضلك ؟ |
| Buzlu Su alabilir miyim? | Open Subtitles | هل لى بماء بارد، من فضلكم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 