"susamışlığını" - Translation from Turkish to Arabic

• نهم

Bir süreliğine kana susamışlığını geçirdi.
ما فعله، هو قمع نهم الدم لحينٍ.

Bakalım doğru anlamış mıyım? Thea'nın kana susamışlığını tedavi edebilecek adını hiç duymadığımız ama ne hikmetse Nyssa'nın duyduğu sihirli bir iksir var.
دعني أستوضح الأمر، ثمّة جرعة سحريّة بوسعها علاج نهم (ثيا) للدم

Onun bu kana susamışlığını biliyor muydun yani?
-تعني أنك عرفت بشأن نهم الدم؟