"swire" - Translation from Turkish to Arabic

• سواير

İlk kez gerçekten bu kadar uzak değilsin Swire.
لمرة يا سواير أنت لم تبتعد كثيراً عن الحقيقة

Isobel'in söylediğine göre Bay Swire'dan haber almak için telefon ediyormuşsun.
أخبرتني إيزابيل أنك تجري مكالمة لمعرفة أخبار السيد سواير

Swire bunu birazcık bile sezdiyse sana bu yüzden saygı duyardı.
لو كان سواير يعرف الأمر كان سيحترمك لما فعلته

Eğer Bayan Swire'ın avukatı seni görmek istiyorsa ve acilse...
إذا كان محامي السيد "سواير" يريد رؤيتك و الأمر عاجل

Gerçekten cennete gidemezsin Swire.
أنت لن تذهب إلى الجنة سواير صدقني

Önce Yorkshire sonra da Londra ve Bayan Swire.
-هواء يوركشير العليل .. يتبعه لندن والآنسة سواير

Bu arada, Mary bana Bay Swire'dan bahsetti.
بالمناسبة، أخبرتني ماري عن السيد سواير

Reggie Swire servetini bölmek istemiyormuş.
في الأساس، يبدو أن "ريجي سواير" لم يرغب بتقسيم ثروتهِ

- Evet ama eğer Pullbrook Swire'dan önce öldüyse kurtulduk demektir.
-نعم، لكن بالتأكيد إذا السيد "بولبروك" مات قبل "سواير"، إذاً قد تم إنقاذنا

Reggie Swire vasiyetine beni kızının gerçek aşkı olduğuma inandığı için yazdı.
"ريجي سواير" قد وضعني في وصيتهِ لأنهُ إعتقد بأني كنتُ الحب الحقيقي الوحيد لإبنتهِ

Bay Crawley Bayan Swire'ın öldüğü gün bir mektup gönderdiğini öğrendi.
السيد "كراولي" قد سمع بأن الآنسة "سواير" بعثت برسالة في يوم وفاتها.

Başka bir deyişle, Bay Swire'ın mektupta yazdığı her kelime doğruydu.
بعبارة أخرى، كل كلمة كتبها السيد "سواير" في تلك الرسالة كانت صحيحة

Bay Swire sayesinde bir fırsatımız daha var ancak yöntemimizi değiştirmemiz gerekiyor.
بفضل السيد "سواير" لدينا فرصةٌ أخرى لكن علينا أن نغير أساليبنا

Bay Swire'dan parayı aldıktan sonra, ...her şey normale döndü.
"بعد ظهور المال من السيد "سواير عادت الأمور إلى وضعها الطبيعي

Buna sen de dahilsin Swire.
وهذا يتضمنك أنت يا سواير

Bayan Lavinia Swire ile nisanlandigini yazmis.
لقد كتب بأنه قد خطب الآنسة (لافينيا سواير) وينوي الزواج بها

Bana sorarsan, su Bayan Swire'in bilmen gerekir ki, "Burke'ün Asaleti" ya da "Burke'ün Toprak Sahibi Soylulari" kitaplarinda yer alma ihtimali yok.
(إذا سألتيني .. هذه الآنسة (سواير التي قد تثير اهتمامك الآن *(لن تجديها في (بيرج بيرك

Bayan Crawley, Yüzbaşı Crawley ve Bayan Swire.
السيدة (كرولي) والكابتن (كرولي) والآنسة (سواير)

Bayan Swire'ı tanıyorum. Amcasıyla eski arkadaşız.
إنني أعرف الآنسة (سواير) أنا وعمها أصدقاء قدامى

Aklı başında hiçbir adam senin yerine Bayan Swire'ı seçmez.
وكأن أي رجل راشد العقل يستطيع أن يفضل الآنسة (سواير) عليكِ