"törenler" - Translation from Turkish to Arabic

• الطقوس
• وطقوس
• مناسك
• الاستعراضات

Yani dualar, törenler... Sanırım bunlar çok genel şeyler, standart.
الصلوات ، الطقوس إنها عامة جداً ، صيغ شكلية

Ama kutsal törenler tamamlanmadan, bekâret düğümünü çözmeye kalkışırsan Tanrı'nın inayetinden yoksun kalır birleşmeniz ve asla meyve vermez.
لكن إذا استأثرت بمفاتنها المصانة قبل انتهاء الطقوس المقدسة كلها لن يزدهر هذا العقد طويلاً

Onlar törenler düzenlerlerdi ve hamilelik yaşına girene kadar beklerlerdi ve sonra onlar..
كانوا يقيمون تلك الطقوس وينتظرون حتى تبلغ الفتيات سناً كافية ليصبحن حبالى

Bunlar masum küçük efsaneler gibi görünebilir ama iddiaya göre gizli sırlar ve törenler yazıda saklıymış.
ويبدو أن هذه كبعض الخرافات الساذجة، ولكنها تحتوي، أسرار غامضة وطقوس مخبئة على هيئة نثر

Tanrı'nın evi olduğu için, törenler düzenlediği bir mekan.
أداء مناسك للورع حقا، لمن هذا هو بيت الله.

ya da törenler.
او الاستعراضات

törenler düzenlerlerdi. Tanrıça benzeri birini ararlardı çünkü Parsons onu hamile bırakıp, deccali yaratmak istiyordu.
كانوا يقيمون الطقوس ويبحثون عن رمز لإلهة لتحمَل منه,

Pekala, dini törenler ve ayinler esasen yıl dönümü işlevine hizmet etmek için tasarlanmıştır, yani her şeyden önce dini doğuran o kutsal, açığa vurucu karşılaşmadan geriye kalanlara tutunabileceğimiz bir konteyner gibidir.
حسناً، الطقوس الدينية والشعائر صُممت أساساً لتخدم الذكرى السنوية، وأن تكون وعاء نحتفظ فيه ببقايا ذلك اللقاء المقدس والروحي الذي يعدّ مولد الأديان في المقام الأول.

Şeytani törenler, uyuşturucu falan.
بعض الطقوس الشيطانية و المخدرات

Lee ve pek çok arkeolog daire şeklinde dizilen taşların törenler için kullanıldığına inanıyor.
يعتقِدُ (لي) و أغلب عُلماء الآثار أنَّ هذه الدوائر الحجرية كانت تُستخدم في الطقوس

Bu törenler...
هذه الطقوس...

Dini törenler, ayinler, diz çöküp yalvaranlar, inlemeler, dualar, kutsanmış kurabiyeler ve şarap görüyorum...
أرى مراسم وطقوس ومواكب ركوع وشكوى وترتيل تبجيل الكعك والنبيذ

Büyüler... Sihirler, törenler, ritüeller değilse ne o zaman?
تعويذات, سحر, مناسك, شعائر, ما--ماذا يكونوا؟