"tükenmez kalem" - Translation from Turkish to Arabic

• قلم حبر
• قلمان حبر
• الأقلام
• أقلام الحبر
• كقلم حبر
• أقلام حبر

Örneğin Kurşun kalem tükenmez kalem gibi.
على سبيل المثال: مقص الأظافر قلم رصاص, قلم حبر, وغيرها وغيرها

Kristalleri sökülebilen standart telsiz metal tükenmez kalem ve bir gözlük tamir seti.
جهاز إرسال عادي مع شاشات قابلة للإزالة، قلم حبر معدني، وعينية نظارات.

Neden tükenmez kalem çalayım ki, hem de yalnızca tükenmez kalem?
لماذا يجب أن أسرق الأقلام, والأقلام فقط ؟

Geçen yıl alüminyum tükenmez kalem dağıttıkları zamanı hatırlıyor musun?
أتتذكّر في السنة المـاضية عندمـا كـانوا يعطون أقلام الحبر الألمنيوم؟

tükenmez kalem gibi gözüküyor. Ama kurşun kalem.
يبدو هذا كقلم حبر لكنه قلم رصاص

Yumuşak kağıt haricinde bir şey vermeyin. Kurşun kalem, tükenmez kalem yok.
لا تمرري إليه شيئاً سوى الأوراق لا أقلام حبر أو رصاصية

Bu ise arkasına tıraş bıçağı eklenmiş bir tükenmez kalem.
هذا قلم حبر جاف ينتهي بأداة حلاقة للاستعمال الواحد

Ev yapımı. Kim yaptıysa tükenmez kalem kullanmış.
أنه محلي ، أيا ما كان قام بهذا أستخدم قلم حبر جاف

tükenmez kalem kullanmasını sevmiyorsunuz.
لا يروق لك بأنه يستعمل قلم حبر

Küçük bir hediyenin -- tükenmez kalem veya akşam yemeği gibi -- bu küçük hediyenin karar almamızı ne kadar etkileyebileceğini hafife almaya meyilliyiz.
نحن نميل أن نُقلل من قيمة الهدية الصغيرة... تخيل قلم حبر جاف أو عشاء... كم يمكن أن تؤثر هذه الهدية الصغيرة على عملية اتخاذ القرار لدينا؟

Normal bir tükenmez kalem.
هذا قلم حبر عادي

227 dolar nakit. Bir tükenmez kalem.
مئتان وسبعة وعشرون دولاراً نقداً{\pos(192,232)}، قلم حبر كرويّ الرأس

Sadece kurşun kalem kullanılacak, tükenmez kalem yok bu kez.
ممنوع إستخدام الأقلام الجاف مسموح بالأقلام الرُصاص فقط

Yani, bakasana kaç tane tükenmez kalem görünümlü kurşun kalemim vaR?
انظروا الى كمية الأقلام التي لدي

Dolma veya tükenmez kalem kullanılmaz.
لا تستعملوا أقلام الحبر السائل والجاف

Lafı açılmışken tükenmez kalem ve iğneyle yapılan pek çok güzel dövme gördüm.
وبالحديث عن ذلك... رأيت الكثير من الأوشام المصنوعة من أقلام الحبر والإبر.

- tükenmez kalem gibi bir şey mi o? - Andy, ciddi misin sen?
هل هي كقلم حبر آندي،أتتكلم بجد؟

Dört tane tükenmez kalem kullandım!
استخدمتُ أربعة أقلام حبر!