"türden bir kız" - Translation from Turkish to Arabic

• نوع الفتيات

Onun gibi bir adamın asla sahip olamayacağı türden bir kız.
نوع الفتيات اللآتي لن يحظَ رجال مثله بفرصة معهن

Sanırım gizli erkek arkadaşını aldatacak türden bir kız değilim.
أعتقد أننى لست من نوع الفتيات التى تغش حبيبها الذى تغطية

Senin gibi biriyle çıkacak türden bir kız değilim ben!
لست من نوع الفتيات اللاتي يخرجن مع شخص مثلك!

Brigitte sevgilisi gelirse diye endişelenecek türden bir kız gibi görünmüyor.
بيرجيت)، لا تبدو من نوع الفتيات) التي تقلق من عودة صديقها للمنزل