"tılsımı" - Translation from Turkish to Arabic

• التميمة
• التعويذة
• تميمة
• التعويذه
• السلسلة
• طلسم
• جالبة
• الطلسم
• قطعة نقود
• كتعويذة
• إيدنز

tılsımı yuttum. Onu istiyorsa beni kesip içimden çıkarması gerekecek.
أبتعلت التميمة, إذا كان يريدها عليه أن يخرجها من داخلي

Hortlakları buradan uzak tutamayız! - tılsımı bulana kadar olmaz.
لايمكننا إيقاف العائدين من الموت من دخولها مالم نجد التميمة

O yüzden sen Gölgeler Kitabı'ndaki tılsımı okuduğunda, o geldi.
لذا عندما قرأت التعويذة في كتاب الظلال ، هو أتى

tılsımı aktive etmek için büyüyü okumalısın, değil mi?
عليك قراءة التعويذة لتفعيل الترياق، صحيح؟

Antik bir tılsımı, gelişmiş bir yapay zekaya bağlamak mı istiyor?
تحاول توصيل تميمة عتيقة في شبكة عمل مع ذكاء اصطناعي متقدم؟

tılsımı arıyorlar. Halledeceklermiş sözde.
انهم يبحثون عن التعويذه حتى يبعدوهم كلهم

Bu tılsımı çalabilen biri... - ...kesinlikle bir hırsızdır!
أى شخص يستطيع أن يسرق هذه التميمة هو فعلا لص بحق

tılsımı bulmalıyız. Unutmayın, ona bir tek ben dokunabilirim.
علينا أن نجد التميمة أنا فقط يمكنني لمسها تذكروا

Böylece iblis her dönüşünde bu tılsımı arıyor.
إذا كل وقت يعود فيه هذا الشيطان يبحث عن التميمة

Bizde o gizli malzeme eksik. Bana tılsımı ver ben de seni dertlerinle baş başa bırakayım.
هذا هو السر المفقود لذا أعطني التميمة و سأتركك لبؤسك

Belli ki siz üçünüz tılsımı bu mağaradan çıkarmışsınız.
إذًا واضح أنّ ثلاثتكم أخذتم التميمة من هذا الكهف.

Döndüğünde sen olduğunu anlamamız için sana bu tılsımı yaptılar.
وصنعوا لك هذه التميمة لكي نعرفك حينما تعود

Verdiğin Japon balığı tılsımı bizi koruyacaktır.
بحوزتنا التعويذة التي صنعتها، لن نخاف بعد الآن

Eğer Ana Confessor'a acilen ihtiyaç duyulursa, yetenekli bir Büyücü tılsımı kullanıp dünyanın her yerinden onu bulup ikisini de Aydindril'e taşıyabilir.
بحيث لو كانت هناك حاجة ماسّة للمؤمة المُعترفة. فبإمكان ساحر مؤهل لأستخدام التعويذة أنّ يجد المؤمنة المُعترفة بأيّ مكان من العالم. ويعوداسويـّاً..

Sen gittiğinden beri yanımda. tılsımı kullandığınız zaman, iki kişiye ayrıldınız.
إنها كانت برفقتى مُنذ اللـّحظة التى غادرتِ بها، حينما أستخدمتِ التعويذة ، أنشطرتي نصفين.

Bu, bir iyi şans tılsımı. Babamdan, o çiftliğimizi terk etmeden önce almıştım.
كانت هذه تميمة للحظّ الطيّب وضعتها على معصم والدي قبل مغادرته لمزرعتنا

Baba, Buddha tılsımı alabilirmiyim?
أبى , هل أستطيع الحصول على تميمة بوذا ؟

Narmer'in lahitinden. Kayıp firavunun tılsımı.
، واحدة من قبر "نارمر" الأول . تميمة" الفرعون المفقود

Onun için tılsımı bulamazsak sonsuza kadar uyuyacak!
سوف تنام الى الابد اذا لم نجد التعويذه من اجلها

Sanki onu sen göndermedin, tılsımı istemedin ve...
.. سعياً في الحصول علي السلسلة لا تهتم للأمر, اليس كذلك ؟

Bir cadının tılsımı güçlü bir araçtır.
"طلسم" السّاحرة آداه بالغة القوة،لا ترديها إلى أيّ أحد.

Bir şans tılsımı, sakın kaybetme.
إنها تعويذة جالبة للحظ، لذا لا تفقديها

Onu bulmak için tılsımı kullanabiliriz.
بأمكاننا استخدام الطلسم لايجادها

Biliyorum, biliyorum, fakat doğru şans tılsımı seçmek zor bir karardır.
أعلم، ولكن اختيار قطعة نقود الحظ السعيد الصحيحة قرار كبير جداً

Bu şamanın tılsımı gerçekten etkili olmalı!
يبدو بأن وجود شامان كتعويذة حية فعال حقًا!

Aidan'ın tılsımı. Aidan'ın tılsımı geliyor.
(إيدنز تشارم) (نحن يُمْكِنُ أَنْ نَرى (إيدنز تشارم