"tıpatıp aynı" - Translation from Turkish to Arabic

    • مطابق
        
    • مشابهه
        
    • مُتطابقة
        
    • متشابهة تماما
        
    Muhtemelen kendisini vuranla tıpatıp aynı olan bir silahtan atılmış kendisini vuranla tıpatıp aynı bir antik mermi ateşlemiş. Open Subtitles وقام بإطلاق النار برصاصة عتيقة مطابق لرصاصات قد قتل بها على الأرجح أطلق الرصاص من سلاح متطابق
    Katilin silahı seninkiyle tıpatıp aynı. Open Subtitles سلاح الجريمة مسدس مطابق تماماً لمسدسك
    1911'de Mona Lisa çalınmıştı ve çalan dolandırıcı altı tane tıpatıp aynı kopya hazırlattı. Open Subtitles عام 1911م سرقت لوحة الموناليزا و الرجل المحتال الذي فعلها قام بصنع 6 نسخ مشابهه
    Eğitimsiz bir göze, bu nefis mantarlarla tıpatıp aynı gözükürler. Open Subtitles إلى أعين البعض الغير مٌدرّبين فإنّها تبدو مشابهه لتلك، والتي طعمها لذيذ.
    tıpatıp aynı altın sarısı bir sedan. Open Subtitles سيّارة ذهبيّة مُتطابقة.
    Buralardaki tüm binalar tıpatıp aynı görünüyor. Open Subtitles جميع المبانى في هذا المكان تبدو متشابهة تماما
    Bunun aynısı daha önce de yapıldı ve 1993 programı ile tıpatıp aynı. Open Subtitles .لقد أنجز، وهو مطابق لبرنامج عام 1993
    Charlotte'unkiyle tıpatıp aynı. Open Subtitles إنه مطابق لللوشمالذىلدىتشارلوت
    Olay şu ki, Ray'in de tıpatıp aynı bir ayakkabı kutusu vardı ve evinden çalındı. Open Subtitles الموضوع هو أن راي يمتلك صندوق حذاء أحمر مشابهه له مسروق من منزله - تعتقدين بأننا سرقنا أموال راي؟
    tıpatıp aynı altın sarısı bir sedan. Open Subtitles سيّارة ذهبيّة مُتطابقة.
    Bu şeyler tıpatıp aynı. Open Subtitles هذه الأشياء تبدو متشابهة تماما.
    Evet, koşullar tıpatıp aynı. Open Subtitles نعم, الظروف متشابهة تماما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more