| Artık Kansas'ta değiliz. | TED | ونحن لسنا في ولاية كنساس بعد الآن. |
| Ben seninkini beğeniyorum. Ugh! "Artık Kansas'ta değiliz." | Open Subtitles | تعجبني ملابسك "نحن لسنا في كنساس بعد الآن" |
| İzlemem gereken bir müfredat var. Vermont'ta değiliz burada. | Open Subtitles | هناك منهج على ان انتهي منه ، فنحن لسنا في "فيرمونت" |
| Artık Kansas'ta değiliz. | Open Subtitles | ، أنا يجب أن " لسنا في [ كنساس ] بعد الآن " |
| Tanrım, artık Kansas'ta değiliz, Toto. | Open Subtitles | نحن لسنا فى كنساس يا توتو |
| Vegas'ta değiliz. | Open Subtitles | ابتعدي عن المشرب نحن لسنا في فيغاس |
| Tam "Artık Kansas'ta değiliz." diyecektim. | Open Subtitles | كُنت على وشك القول " بأننا لسنا في كانساس بعد الآن " |
| Toto, artık Kansas'ta değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا في كانساس بعد الآن يا توتو |
| Görünüşe göre artık Kansas'ta değiliz. | Open Subtitles | يبدو أننا لسنا في كنساس بعد الآن |
| "Toto, artık Kansas'ta değiliz." | Open Subtitles | توتو، نحن لسنا في كنساس بعد الآن |
| Artık Kansas'ta değiliz, Neil. | Open Subtitles | نحن لسنا في كانسيس بعد الآن |
| Ama bence bu Vermont'ta değiliz Thomas, dırdır yapmayı kes artık. | Open Subtitles | و لكنني أعتقد (نحن لسنا في (فيرمونت) يا (توماس لا تحم حولي مثل الدجاجة |
| Artık kansas ta değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا في كانساس بعد الآن |
| Bağdat'ta değiliz. Zaten bir kere kaçırıldık benimle gelmek istiyorsan, tamam. | Open Subtitles | حسنًا، إننا لسنا في (بغداد)، ونحن مختطفون مسبقًا، لذا إن أردت المجيء معي، فلا بأس.. |
| Artık Kansas'ta değiliz, Toto. | Open Subtitles | نحن لسنا في كنساس. |
| Artık Kansas'ta değiliz. | Open Subtitles | لسنا في مدينة (كانساس) بعد الآن |
| Noah, artık Irak'ta değiliz farkındasın, değil mi? | Open Subtitles | (نوح)، تدرك أننا لسنا في "العراق". |
| Artık Kansas'ta değiliz Dorothy. | Open Subtitles | (نحن لسنا في (كانساس) بعد الآن (دورثي. |
| Biz Teksas'ta değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا فى تكساس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 