| Koltuğun altından tahta kutu çıktı. İçinde ne var? | Open Subtitles | الصندوق الخشبي الذي يتزحلق ماهو؟ |
| Şey, şu tahta kutu. Onu görebilir miyim? | Open Subtitles | ذلك الصندوق الخشبي, هلاّ أعطيتني إياه؟ |
| - Evet, tahta kutu. | Open Subtitles | - نعم، الصندوق الخشبي - |
| Dolabımda, kazaklarımın arkasında... eski bir tahta kutu var. | Open Subtitles | هـناك صندوق خشبي قـديم في خزانتي خـلف ملابسـي |
| Ukrayna'da, müzik daima tahta kutu içinde taşınır. | Open Subtitles | في اُوكرانيا, المُوسيقى دائماً تسلم في صندوق خشبي. |
| Son kabin, ikinci çekmece, küçük tahta kutu. | Open Subtitles | في نهاية الخزانة، الدرج الثاني يوجد صندوق خشبي صغير |
| Solucanlar dolu bir tahta kutu içinde bitirmek için. | Open Subtitles | لينتهي بهم المطاف في صندوق خشبي كاملة من الديدان. |
| Kahverengi tahta kutu. Üstünde metal tutacağı var. | Open Subtitles | إنه صندوق خشبي بني ...به مقبض معدني، يشبه |
| Bir tür tahta kutu gibi... | Open Subtitles | إنه على شكل صندوق خشبي . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 