"tam olarak bilmiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا لا أعرف بالضبط
• لست متأكدا بالضبط
• لا أعلم بالضبط
• لا أعلم تفاصيل
• لا أعلم تماماً
• لا أعلم حقاً
• لا أعرف تحديداً
• لا أعرف تماماً
• لا أَعْرفُ حقاً
• لا اعلم بالضبط
• أعرف بالتحديد
• أعرف على وجه
• اعلم بالتحديد

Kuralların ne olduğunu ya da bunun nasıl işlediğini Tam olarak bilmiyorum.
أنا لا أعرف بالضبط ما هي القواعد أو كيف يسير هذا الأمر

Ne olduğunu Tam olarak bilmiyorum, ancak eğlenceli kısmı da burada.
أنا لا أعرف بالضبط ما هو ولكن هذا هو الجزء الممتع

Ne olduğunu Tam olarak bilmiyorum ama öyle hissediyorum.
أنا لا أعرف بالضبط ما هو هذا فقط ما أشعر به

Beni orada neyin beklediğini Tam olarak bilmiyorum ama dönüyorum.
لست متأكدا بالضبط ما الذي ينتظرني هناك لكنني عائد.

Her şey çok hızlı oldu. Tam olarak bilmiyorum.
لا أعلم ، حدث الأمر بسرعة لا أعلم بالضبط

Neler olduğunu Tam olarak bilmiyorum ama gerçekten sen mi yaptın?
أنا لا أعلم تفاصيل ما حدث ولا من تضرر بسببه لكن تلك هي صورتك أنت دون أدنى شك، صحيح ؟

Burayı nasıl kafiyeli söyleyeceğimi Tam olarak bilmiyorum.
لا أعلم تماماً كيف النغم هكذا.

Ama Tam olarak bilmiyorum.
لكني لا أعلم حقاً

Tam olarak bilmiyorum.
لا أعرف تحديداً

Nasıl söyleyeceğimi Tam olarak bilmiyorum.
أنا لا أعرف تماماً كيف تضع هذا

Bunun nasıl olduğunu Tam olarak bilmiyorum ama ağaç neredeyse arka koltuğa kadar girdi.
أنا لا أَعْرفُ حقاً كَيفَ هذا الحَادِثِ، لكن الصَندوق تَقدّمَ إلى المقعدِ الخلفيِ.

Tam olarak bilmiyorum ama çok garip davranıyor.
لا اعلم بالضبط لكن مورفي يتصرف بغرابة

Tam olarak bilmiyorum ama canlarını fena sıkıyor.
لستُ أعرف بالتحديد ولكن ذلك يجعلهم قلقون جدًا

Tam olarak bilmiyorum, o yüzden kesin konuşamam.
أنا لا أعرف على وجه اليقين، لذلك لا أستطيع أن أقول حقا.

Tam olarak bilmiyorum.
أنا لا اعلم بالتحديد.

Tam olarak bilmiyorum ama partide bir gerginlik olmuş.
أنا لا أعرف بالضبط. ولكن كان هناك نوع من الجدل في الحفل

Kitap nerede Tam olarak bilmiyorum, aslına bakarsan, şu an biraz meşgulüm.
أنا ... لا أعرف بالضبط أين يكون كتابك بالتحديد وملخص الأمر هو

Tam olarak bilmiyorum.
أنا لا أعرف بالضبط لكن هذه تحرّكت حالات القتل فقط...

Tam olarak bilmiyorum.
حسناً، أنا لا أعرف بالضبط

Tam olarak bilmiyorum.
أنا لا أعرف بالضبط.