| Mesela, hazırlanmaya başlamamız gereken bu sayıların daha da kötü bir kombinasyonunu resmedebilir veya tanımlayabilir misiniz? | TED | يمكنك وصف أو تخيل حتى مزيج أسوأ من هذه الأعداد والتي يجب علينا الاستعداد لها؟ |
| Müvekkilime karşı duygularınızı ngatif olarak tanımlayabilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك وصف... . شعورِك تجاه موكلتى بالسلبية؟ |
| Seks hayatınızı bize tanımlayabilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك وصف حياتك الجنسية معها؟ |
| Bizim için tanımlayabilir misiniz onu? | Open Subtitles | "ولكننا نحاول إيجاد "هوكس هل يمكنكِ أن تصفيه لنا؟ |
| Johnny'nin yanındaki kim Kitt, tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | كيت ، هل يمكنك تحديد هوية الرجل الموجود مع جونى ؟ |
| Size saldıranı tanımlayabilir misiniz? | Open Subtitles | المكتب الفيدرالي؟ هل يمكنك أن تصف مهاجمتك؟ |
| İlişkilerimizi yeniden tanımlayabilir miyiz teknolojinin geliştiği bir dünyada, kişisel farkındalığın yüksek bir anlama sahip olmasi için? | TED | هل يمكننا إعادة تعريف علاقتنا مع العالم التكنولوجي بحيث نحصل على إحساس متصاعد بالوعي الذاتي الذي ننشده؟ |
| Siz saldıran adamı tanımlayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيع وصف شكل الرجل الذي هاجمكما؟ |
| Bu adamla olan ilişkini tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك وصف طبيعة علاقتك بذلك الرجل؟ |
| Parayı bize tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك وصف العملة ؟ |
| O objeleri tanımlayabilir misiniz? | Open Subtitles | وهل يمكنكِ وصف هذه الأشياء؟ |
| Hissettiklerini tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع وصف ما تشعر به؟ |
| Hanımefendi, şüpheliyi Komiser Jeffords'a tanımlayabilir misiniz lütfen? | Open Subtitles | سيدتي هل يمكنك وصف المجرم (للرقيب (جيفرودز |
| Evet efendim. Kullandığı aracı tanımlayabilir misiniz? | Open Subtitles | نعم سيدي هل يمكك وصف سيارته؟ |
| Ne gördüğünü tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع وصف ما رايت? |
| Bu şeyi tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | -هل يمكنك وصف هذا الشيء ؟ |
| - Kokuyu tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | -أيمكنك وصف الرائحة؟ |
| Onun yüzünü tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تصفيه لي |
| Onu tanımlayabilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكنك تحديد شكله ؟ |
| Kapının arkasında ki sesi tanımlayabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تصف أصوات على الجانب الآخر من الباب؟ |
| Gücünüz, cesaretiniz, sertliğiniz: Bunları tanımlayabilir ve kalbimizi keşfetmek için kullanabilir miyiz? | TED | قوتكم، شجاعتكم، وقسوتكم: هل يمكننا إعادة تعريف ماذا تعني هذه الصفات واستخدامها لاستكشاف قلوبنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 