| Tanrıya hizmet ederek para kazanmak... | Open Subtitles | أين كنّا ؟ كنا نتحدث عن جني المال من خدمة الرب. |
| Bu şansı Tanrıya hizmet ederek kullanıyorum. | Open Subtitles | لكن هذه المرة ، أستخدمها في خدمة الرب |
| Böylece size, Yüce Tanrıya hizmet ederek nasıl çok para kazanabileceğinizi anlatırım. | Open Subtitles | وسنذهب لمكانٍ أكثر خصوصيّة... حيث سأخبرك كيف ستجني أموالاً طائلة... من وراء خدمة الرب سبحانه وتعالى. |
| Tanrıya hizmet edeceğim. | Open Subtitles | أتمنى أن أخدم الرب |
| - Tek isteğim Tanrıya hizmet etmek, peder. | Open Subtitles | -أريد أن أخدم الرب فقط، يا أبتي . |
| Bu tapınaklarda, Tanrıya hizmet eden 142 rahip var. | Open Subtitles | هناك 142 كاهن لخدمة الآلهة في كل هذه المعابد |
| Tanrıya hizmet etmek için kendini hâlâ seçilmiş hissetmen hakkında. | Open Subtitles | عن ما إذا كنت تشعر بأنه عليك خدمة الرب |
| Ben Tanrıya hizmet ederim. | Open Subtitles | أنا أخدم الرب |
| Hayatımı sadece Tanrıya hizmet için sürdürmüyorum ya. | Open Subtitles | أنا لا أمضي حياتي لخدمة الآلهة فقط. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 