"tarafından saldırıya uğradık" - Translation from Turkish to Arabic

• نحن نتعرض للسرقة على يد
• هوجمنا من
• لهجوم من
• لقد هاجمنا
• تعرضنا لهجوم

Oha, Sarah Palin tarafından saldırıya uğradık!
يا إلهي نحن نتعرض للسرقة على يد سارة بالين

Oha, Sarah Palin tarafından saldırıya uğradık!
يا إلهي . نحن نتعرض للسرقة على يد سارة بلاين

Telefonu kapattıktan 5 dakika sonra cadı avcıları tarafından saldırıya uğradık.
وعندها إختفى وبعد خمس دقائق هوجمنا من قبل صائدي السحرة

Artemis ve ben Belrad Hapisanesi'ndeki mahkûmlarda kullanılanlara benzer önleyici tasmalar takan hayvanlar tarafından saldırıya uğradık.
آرتيميس وانا هوجمنا من قبل حيوانات ترتدي اطواق مانعة مثل تلك المستخدمة على المدانين في سجن بيلراد

Yeni enfeksiyon kaptığına inandığım iki kişi tarafından saldırıya uğradık..
تعرضنا لهجوم من قبل شخصين وأعتقد بأنهما أصيبا مؤخراً

İnsanlar tarafından saldırıya uğradık.
تعرضنا لهجوم من البشر

Çok zeki ve tehlikeli bir şey tarafından saldırıya uğradık.
لقد هاجمنا شيء ذكي وخطر للغاية

Bir canavar tarafından saldırıya uğradık.
لقد هاجمنا وحش ما

Arabayı gördün. Anarşistler tarafından saldırıya uğradık.
شاهدت السيارة, لقد تعرضنا لهجوم

Düşmanımız tarafından saldırıya uğradık.
حسناً، لقد هوجمنا من قِبل أعدائنا

Neredeyse bedavaya hizmet ettiğimiz insanlar tarafından saldırıya uğradık.
...هوجمنا من الناس الذين نقدم لهم عملياً خدماتنا مجاناً

Direktör Coulson, bilinmeyen yetenekli saldırganlar tarafından saldırıya uğradık.
"المدير (كولسون)، نحن نتعرّض لهجوم" "من عدد غير معروف من المعتدين الموهوبين."

Çünkü biz Adrian Cross'u tutuklamak üzere yolda giderken Rus ajanlar tarafından saldırıya uğradık ve uzaklaştırıldık.
لأنّه عندما كنّا في الطريق لإعتقال (أدريان كروس)... تعرضنا لهجوم وعُرقلنا من طرف عملاء روسيين.