| TARDIS'im var. Son Zaman Lordu olarak eski hayatıma dönerim. | Open Subtitles | أنا لدي تارديس ونفس الحياة القديمة أنا آخر حاكم للوقت |
| Kulübesi var. Mavi bir kulübe. Kızım ona TARDIS dedi. | Open Subtitles | إنها كابينة ، كابينة زرقاء تطلق عليها اسم تارديس |
| Birisi bir TARDIS inşa etmeye çalışmış. | Open Subtitles | المحرك الزمني هو الشقة نفسها محاولة أحدهم لبناء تارديس |
| Madem ev boş kaldı sen TARDIS'e dönerken ben de arka taraftan içeri girebilirim. | Open Subtitles | الآن، بوجود البيت فارغا ، سوف أعمل مدخلا في الخلف بينما تعودين إلى التاردس. |
| Londra güvende olduğunda TARDIS'le buradan ayrılabilirim. | Open Subtitles | سوف ارحل.. على متن التاردس عندما تكون لندن امنة |
| Doktor, alo? TARDIS'le görsel temas kurduk. | Open Subtitles | مرحباً دكتور لقد وجدنا التاردس في حقلٍ خالي |
| - TARDIS'in güç kaynağı ve kalbi. - TARDIS mi? TARDIS de nedir? | Open Subtitles | المصدر الكهربائي في تريديس سفينتي خلال الوقتِ والفضاءِ |
| Dediğim gibi, patlayan bir TARDIS arıyorum. | Open Subtitles | كما سبق وان قلت أنا أبحث عن تارديس منفجرة |
| Yaptık! Bunu daha önce yaptık, TARDIS'in enkazından tırmandık. | Open Subtitles | نعم، لقد فعلنا هذا سابقاً، نزلنا عبر تارديس محطّمة |
| Bu TARDIS, TARDIS, TARDIS... | Open Subtitles | هذه تارديس، هذه تارديس، هذه تارديس |
| TARDIS ve tornavidam olmadan son puan için iki dakika kaldı. | Open Subtitles | والمصدر الأخير بدون تارديس ولا مفك صوتي |
| Yeni TARDIS biraz heyecan verici de. | Open Subtitles | تارديس جديد وكنت متحمســـــــــــا |
| Hayır. Sen, yüzlerce farklı modelde bozuk TARDIS'ten çalışan bir TARDIS konsolu inşa etmeyi düşünüyordun. | Open Subtitles | لا، لقد كنت تفكر في أنه يمكنك بناء "تارديس" من البقايا المحطمة لمئات الأنواع المختلفة |
| Hangi akılsız kusurlu bir TARDIS çalmaya kalkar ki? | Open Subtitles | أيُّ أحمق يحاول سرقة تارديس معطّلة؟ |
| Doktor'un bilinen bütün dostlarını iyice araştırmalıyız Doktor ve TARDIS hakkındaki bilgilerin yanlış ellere geçmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | المعذره، علينا أن نعرف كل شركائه المعروفين لا نستطيع أن نجعل معلومات الدكتور و التاردس بأن تقع في الأيدي الخاطئة |
| Belki de bu TARDIS'i kullanarak kendi TARDIS'imi bulmalıyım. | Open Subtitles | وربما نستخدم هذه التاردس لنجد التاردس خاصتي |
| Sadece TARDIS burada ne Afedersiniz aşağı yapıyor? | Open Subtitles | عذراً، لكن ما الذي تفعله التاردس هنا في الأسفل؟ |
| Sağ. Sen TARDIS'e içinde tamamen güvende olacak. O sonra bakarız | Open Subtitles | صحيح، وستكونين بأمان في التاردس ستعتني بكِ |
| Sorun değil yani, eşyaları TARDIS'ten çıkardıktan sonra gidebilirsin. | Open Subtitles | لا بأس، سأقوم بـ.. إخراج كل شيء من التاردس ويمكنك المغادرة بعدها |
| Geçen gece, dersten sonra TARDIS'ten aldım. | Open Subtitles | أخذتها من التاردس تلك الليلة بعد محاضرتك |
| Eğer TARDIS seni gerçekten sevdiyse, Göz açılacaktır. | Open Subtitles | إذا كان ( تريديس ) يَحْبُّك حقاً، سَتَفْتحُ العين |
| Ama TARDIS onsuz bir yere gidemiyor. | Open Subtitles | لكن لا يمكن للتاردس أن تذهب إلى أي مكان دونها |
| TARDIS'i kullanıp odana kadar taşıyabiliriz. | Open Subtitles | سأنقلها كلها إلى غرفتكِ بالتاردس |