"tartıştılar" - Translation from Turkish to Arabic

    • تجادلوا
        
    • تجادلا
        
    • تجادل
        
    • ناقشوا
        
    • تخاصما
        
    • و كيف يمكن
        
    • تشاجروا
        
    Bir süre tartıştılar, ejderha birkaç prenses daha yedi ve sonunda karar verdiler. TED تجادلوا لمدة، والتنين قد أكل المزيد من الأميرات، ومن ثم اتفقوا أخيرا.
    Tabancalı adam ona yapmamasını söyledi, tartıştılar. Open Subtitles الرجل المسلح أخبرَ بأنّ لا يفعل وبعد ذلك تجادلوا.
    tartıştılar kontrolünü kaybetti. Open Subtitles تجادلا وفقد السيطرة
    Dün gece tartıştılar. Open Subtitles لقد تجادلا مساء البارحة
    İnsanlar tartıştılar. Open Subtitles تجادل الناس، هل تكون الشمس بالعلم فوق أو تحت؟
    Protestonun değerlerini tartıştılar, Siyahi Hayatlar Önemlidir hareketi hakkında konuştular ve derslerine devam ettiler. TED ناقشوا مزايا الاحتجاج، تحدثوا عن تاريخ حركة Black Lives Matter، والتحقوا بفصولهم كما هو مقرر.
    Kendilerini lider zanneden çocuklar, büyük büyük konuşmaya başladılar ne yapmamız gerektiğini tartıştılar. Open Subtitles عند إذ بدأت النقاشات بين الصبية الذين وجدوا أنفسهم صدفة، القادة و كيف يمكن التصرف حيال الأمر
    Davalının sadakati konusunda tartıştılar. Open Subtitles لقد تشاجروا بشأن خيانة المدعى عليه
    Bir süre, yere düşen zarla ilgili ne yapacaklarını tartıştılar. Open Subtitles وقد تجادلوا ماذا يفعلون بالقطعة
    Maurice geçen gece Tye'a dokunmadı bile. tartıştılar ve... Open Subtitles ...موريس لم يلمس تاي الليلة الماضية , أنهم تجادلوا و
    "Uzunca süre, şiddetlice tartıştılar ve şimdi bile tartıştıklarını duyuyorum. Open Subtitles "تجادلوا في الأمر طويلاً" "وناقشوا الأمر بقوة" "وأسمع أنهم ما زالوا يناقشون الأمر الآن"
    Beni aramaya gitti. tartıştılar. Open Subtitles ذهب هناك للبحث عني تجادلوا هو وهى...
    Tamam, mesele şu ki Wyck ve Duval geçen gece yemekte tartıştılar. Open Subtitles حسناً، الأمر أنّ (ويك) و(دوفال) قد تجادلا في العشاء بتلك الليلة.
    Bu akşamüstü Jack'le tartıştılar. Open Subtitles -لقد تجادلا بعد ظهر اليوم .
    Sipariş verdikten sonra, Bay Seinfeld ve Bay Costanza Iron Man'in vücudu ile demir kıyafetinin arasına iç çamaşır giyip giymediğini tartıştılar. Open Subtitles بعد طلب الطعام تجادل السيدان سينفيلد وكوستانزا عما إذا كان الرجل الحديدي يرتدي ملابس تحتية بين بشرته وملابسه الحديدية.
    Roy ve amcam yaklaşık bir 15 dakika daha tartıştılar. Open Subtitles و بعد ان تجادل ابي و عمي لـ 15 دقيقه اخره
    Budizm ve telepati gibi konuları tartıştılar. Open Subtitles ناقشوا أشياء مثل البوذية وتوارد خواطر.
    Tanrım, davayı Amerika'daki herhangi birinden daha az tartıştılar. Open Subtitles يإلهي! لقد ناقشوا القضية بوقتٍ أقل من أيّ شخص في أمريكا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more