| Evet. tatlı küçük şeyler. | Open Subtitles | صحيح , وبط فى قاع السفينة البط الصغير الجميل |
| Uzaklara uç tatlı, küçük kuş! | Open Subtitles | طير بعيداً , أيها الطير الصغير الجميل طير بعيداً , وكن حراً |
| "Benim tatlı küçük bebeğim,... " | Open Subtitles | فتاتي الصغيرة العزيزة |
| "Benim tatlı küçük bebeğim,... " | Open Subtitles | "فتاتي الصغيرة العزيزة". |
| Bu, o tatlı küçük kız, Purslane olamaz. | Open Subtitles | هذه لا يمكن أن تكون الصعيرة الحلوة .. بروسلين |
| Bu, o tatlı küçük kız, Purslane olamaz. | Open Subtitles | هذه لا يمكن أن تكون الصعيرة الحلوة .. بروسلين |
| Veya senin için satın aldığım yan odadaki tatlı küçük kızın tüm vesayetini bana verdirmek için savaşacak hukuki bağlantılarımı koşturacak yeteneğin de... | Open Subtitles | القدرة على التغلب على صلاتي القانونية الذين سيقاتلون كي يمنحونني الوصاية الكاملة لتلك الفتاة الصغيرة اللطيفة في الغرفة المجاورة |
| Senin o tatlı küçük ağzından çıkmasını istediğim cümleler sadece... | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى أريد سماعه من هذا الفم الصغير الجميل الذى تملكه |
| - Ooh, ooh. Sevimli, tatlı küçük şey. | Open Subtitles | أيها الصغير الجميل. |
| Sorun yok, Detektif Jacobs. Bu tatlı küçük şey tamamen zararsızdır. Nedir o? | Open Subtitles | كل شىء بخير أيها المحقق (جاكوب) ان هذا الشىء الصغير الجميل غير مؤذي بالمرة |
| Maggie! Benim tatlı küçük meleğim! | Open Subtitles | ملاكي الصغير الجميل (ماغي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 