| Bunu yaparsak dünyadaki tüm Tekboynuzlar biri dışında sonsuza kadar esir olarak kalacaklar ve kurtulan da yaşlanıp ölecek. | Open Subtitles | إذا فعلنا ذلك، كُلّ وحيدات القرن في العالمِ سَتبْقى سجينات إلى الأبد ماعدا واحدة ، و سَتَكْبرُ في السنّ و تَمُوتُ |
| Tekboynuzlar uzun süre tutsak edilebilirler ama sonsuza kadar değil. Mutlu sona hikayenin ortasında ulaşılmaz. | Open Subtitles | وحيدات القرن قَدْ لا تنقذ لمدة طويلة، لكن لَيسَ للأبد النهاية السعيدة لا تَأتي في منتصفَ القصّةِ |
| Haksızlık etme, Tekboynuzlar dünyaya yeniden döndüler. | Open Subtitles | لا أبداً ، وحيدات القرن في العالمِ ثانيةً |
| * "Tekboynuzlar neredeler diye" | Open Subtitles | #"أين وحيدات القرن ذهبت؟ "# |
| * Tekboynuzlar nereye gittiğini bilmez mi | Open Subtitles | #"أين وحيدات القرن ذهبت؟ "# |
| - Tekboynuzlar mı? | Open Subtitles | َ(وحيدات القرن)؟ |