"teklif etmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد طلب
• لقد عرض
• عرض على
• وعرض عليها
• ما عرض
• عرض عليه
• عرضت عليه
• عرضو
• طلب منها
• طلب يدها

Cezasının azaltılması karşılığında Milli Güvenlik'e bilgi vermeyi teklif etmiş.
لقد طلب أن يُبادل المعلومات مع مجلس الأمن القومي كوسيلة للتساهل

Otobüs durağında yine bir fahişeye evlenme teklif etmiş.
لقد طلب الزواج من بائعة هوى أُخرى عند موقف الحافلات

Dün gece ofisinde buluşmaları karşılığında Amanda adında birine 1000 dolar teklif etmiş.
لقد عرض ألف دولار ليجري لقاءً في مكتبه الليلة الماضية "شخصية تُدعى "آماندا

Bayağı ilgi var. Kendisi teklif etmiş.
هناك الكثير من الإهتمام لقد عرض القيام بذلك

Kertenkele, benim kıçımı canlı getirmesi için Dakota'ya 250 bin teklif etmiş.
ـ "ليزارد" عرض على "داكوتا" 250 ألفاً لـِـكَــى تسلمنى حياً له

Babası herşey için özür dilemiş ve hatta, ona bir midilli almayı bile teklif etmiş.
لقد قالت بأنّ والدها يعتذر عَن كلِّ شيءٍ، وعرض عليها حتّى أن يشتري لها مهرًا.

Biri Han'a bir paket teslim etmesi için bin dolat teklif etmiş.
شخصاً ما عرض 1000 دولار على (هان) من أجل أن يوصل غرض

Johnny'yi bırakması için 10,000 dolar teklif etmiş.
و عرض عليه 10 ألاف دولار مقابل انهاء العقد

O da, ona iş teklif etmiş.
وقد عرضت عليه عمل

Anlaşılan benim bir elemanım, yetkisi olmadığı halde sana bir fiyat teklif etmiş.
نعم , اتضح أن موظفيني عرضو عليكي سعر غير مخولين بعرضه

Biz gittikten üç gün sonra çıkma teklif etmiş.
لقد طلب منها الخروج بعد أن عدنا بثلاثة أيام

Aradığımda, henüz yeni evlenme teklif etmiş.
لقد طلب يدها للتو عندما اتصلت عليها.

Brooke, Lindsey'e evlenme teklif etmiş.
(لقد طلب الزواج من (ليندزي)، يا (بروك

Castle, Tessa'nın dairesine gidip işleri yoluna koymayı teklif etmiş ve bu da cinayetin işlendiği gece olmuş.
لقد عرض أن يأتي إلى شقتها ليُصلحا ما بينهما، وكانت تلك ليلة الجريمة.

Bak, 1 milyon ruble teklif etmiş.
أنظر ، لقد عرض 1000000 روبل.

Bizi öldürmeleri için adamlara 100.000 dolar teklif etmiş.
! لقد عرض 100 ألف دولاراً لمـَن يقتلنا

İsimsiz bir bağışçı Heather'ın tüm faturasını ödemeyi teklif etmiş.
يبدو أن هناك متبرع مجهول عرض على أن يتكلف بفاتورة (هيذر)

Sör Richard, Anna'ya hareketlerinizi rapor etmesi için para teklif etmiş.
السيد (ريتشارد) عرض على (آنا) بعض النقود لكي تقوم بالتقرير عن نشاطاتكِ إليه

Kadını arabayla eve bırakmayı teklif etmiş, o da kabul etmiş.
وعرض عليها أن يوصلها إلى المنزل، فوافقت.

- Çünkü birisi Manny'ye 5000 $ teklif etmiş.
-لأن أحد ما عرض على (ماني )... خمسة آلاف دولار للشقة...

CEO, ona kendi evinden bir oda teklif etmiş.
عرض عليه المدير التنفيذي غرفة في منزله لا؟

Fox 2006'da çuvalla para teklif etmiş
قناة "فوكس" عرضت عليه مبلغ ضخم عام 2006

Anlaşılan benim bir elemanım, yetkisi olmadığı halde sana bir fiyat teklif etmiş.
- اتضح أن موظفيني عرضو عليكي سعر غير مخولين بعرضه

İki hafta sonra anneme evlenip Illiois'e taşınmayı teklif etmiş.
وبعد اسبوعين طلب منها الزواج والانتقال الى الينوي

Çoktan evlenme teklif etmiş olabilir. Bugünlük bizden bu kadar.
-أبوكِ مع فتاة جميلة كتلك، لكان قد طلب يدها للزواج .