"tekrar deneyeceğiz" - Translation from Turkish to Arabic

• سنحاول مرة أخرى
• سوف نحاول مجدداً
• سنحاول ثانية
• سنحاول ثانيةً
• سنحاول مرة اخرى

DH: Tamam, tekrar deneyeceğiz.
دان هولزمان : حسنا .. سنحاول مرة أخرى

Hemen bezme doktor. tekrar deneyeceğiz.
لا تفقد العزم دكتور سنحاول مرة أخرى

Evet, tekrar deneyeceğiz.
حسناً، حسناً، سنحاول مرة أخرى

12 yaşına geldiği zaman tekrar deneyeceğiz.
-أتعلمي, سوف نحاول مجدداً عندما يكون بسن (12 ).

Güçlü hissettiğinde tekrar deneyeceğiz.
سنحاول ثانية عندما تشعر أنك أقوى

Yarın tekrar deneyeceğiz.
سنحاول ثانيةً يوم غد

tekrar deneyeceğiz.
سنحاول مرة اخرى جميعا

Yarın tekrar deneyeceğiz.
الآن ، سنحاول مرة أخرى غدا.

tekrar deneyeceğiz.
سنحاول مرة أخرى

- tekrar deneyeceğiz. tekrar deneyeceğiz.
سنحاول مرة أخرى

Yarın tekrar deneyeceğiz.
غداً، سنحاول مرة أخرى.

tekrar deneyeceğiz.
سنحاول مرة أخرى.

Sabaha tekrar deneyeceğiz.
سنحاول مرة أخرى في الصباح

Yakında tekrar deneyeceğiz.
سنحاول مرة أخرى قريبا

Sonra tekrar deneyeceğiz.
سوف نحاول مجدداً لاحقاً

Haftaya tekrar deneyeceğiz.
سنحاول ثانية الإسبوع القادم

Yarın tekrar deneyeceğiz.
سنحاول ثانية في الغد

Güzel, güzel, tamam tekrar deneyeceğiz.
هذا جيّد حسناً، سنحاول ثانيةً