| Bir daha Tekrar etmeyeceğim. Beni rahat bırak, üstümü giyeceğim. | Open Subtitles | لن أكرر عليك ثانية دعني وشأني واتركني أرتدي ملابسي |
| Tekrar etmeyeceğim. Oğlumu görmek istiyorum. | Open Subtitles | لن أكرر ما أقوله أريد أن أرى ابني |
| Soruma cevap ver. Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | أجيبي على سؤالي، لن أكرر كلامي |
| Kulağını iyi aç çünkü bunu Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | استمع جيداً. لأنني لن أعيد كلامي هذا. حسناً. |
| Öyle mi? Neyse, Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | أجل، حسنٌ أنا لن أعيد كلامي |
| Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لَنْ اقُولَها ثانيةً! |
| Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لَنْ اقُولَها ثانيةً! |
| Açıkça belirtmek istiyorum çünkü bir daha Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | دعوني أوضح كلامي لأني لن أكرر كلامي |
| - Tekrar etmeyeceğim aptal kaltak! | Open Subtitles | لن أكرر ذلك من جديد, أيتها العاهرة الغبية! |
| Çocuklar. Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | يا أولاد، لن أكرر ما قلته.. |
| Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أكرر الطلب مجدداً. |
| Bir daha Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أكرر ما قلته. |
| Sözümü Tekrar etmeyeceğim. Adımı söyle. | Open Subtitles | لن أكرر كلامي، أخبرني باسمي. |
| - Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | ـ لن أكرر حديثي |
| Tekrar etmeyeceğim! | Open Subtitles | لن أكرر كلامي |
| Pete, bir daha Tekrar etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أكرر كلامي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 