"tekrar görüşmek" - Translation from Turkish to Arabic

• رؤيتك ثانيةً
• رؤيتك مجدداً
• أراك مرة أخرى
• أن نكون أبطالاً أينما ذهبنا
• بلقائكِ مجدداً
• رؤيتك ثانية
• رؤيتكِ ثانيةً

Tekrar görüşmek çok güzel. Tüm bunlar için çok üzgünüm.
تسعدني رؤيتك ثانيةً و نحن آسفون جداً جداً لكل ما حدث

- Tekrar görüşmek üzere.
وأتطلع إلى رؤيتك مجدداً في هوفبيرج.

- Seninle Tekrar görüşmek isterim.
أ م , لكنني اريد أن أراك مرة أخرى

Çeviri: mr_enes / Enes M. Biga Tekrar görüşmek üzere!
{\H000000FF\3cH000000FF\blur7}{\fnArabic Typesetting}# {\H00C000C0\3cH00C000C0\blur7}{\fnArabic Typesetting}يمكن أن نكون أبطالاً أينما ذهبنا{\H00FF0000\3cH00FF0000\blur7}{\fnArabic Typesetting} #

Tekrar görüşmek çok güzel.
سررت بلقائكِ مجدداً.

Julia, avukat vardı ya, seninle Tekrar görüşmek istiyor. Ve bu sefer biraz daha uzun süreli.
خوليا، المحامية، تريد رؤيتك ثانية لمدّة أطول هذه المرّة

Ben geri dönüp temizlikçi ekibe yardımcı olacağım ama Tekrar görüşmek güzeldi.
سأعود وأساعد فريق التنظيف، لكنه كان من اللطيف رؤيتكِ ثانيةً.

Tekrar görüşmek güzel.
من اللطيف رؤيتك ثانيةً

Tekrar görüşmek çok güzel.
تسعدني رؤيتك ثانيةً

Tekrar görüşmek çok güzel, Karen. Akşam iyi eğlenceler.
تسرني رؤيتك مجدداً يا (كارين) استمتعي بالحفلة الليلة

James, Tekrar görüşmek güzel.
(جايمس)، تسرني رؤيتك مجدداً

Seninle Tekrar görüşmek istedim.
أردت أن أراك مرة أخرى

Frank. Tekrar görüşmek dileğiyle, hoşçakal.
(ــ أنا (فرانك ــ رائع , أمل أن أراك مرة أخرى , الى اللقاء

- Frank. - Tekrar görüşmek dileğiyle. Hoşçakal.
(ــ أنا (فرانك ــ رائع , أمل أن أراك مرة أخرى , الى اللقاء

Seninle Tekrar görüşmek istedim çünkü istedim ki...
و... وددتُ رؤيتك ثانية لأني وددتُ معرفة...

- Seninle Tekrar görüşmek istiyorum.
-أود رؤيتكِ ثانيةً