"tekrar merhaba" - Translation from Turkish to Arabic

• مرحبا مرة أخرى
• مرحباً مجدداً
• مرحباً مرة أخرى
• مرحبا ثانية
• مرحبا مجددا
• مرحباً ثانية
• مرحباً مرة آخرى
• مرحبا مرة اخرى
• مرحبًا مجددًا
• مرحباً ثانيةً
• مرحباً بكم مجدداً
• مرحباً مرّة أخرى
• اهلا مرة اخرى
• مرحبًا من جديد
• مرحبا ثانيةً

- Tekrar merhaba, ben Lori Ruben.
مرحبا مرة أخرى معكم لوري روبن وجايك مانينج

Tekrar merhaba, ve iki kişilik Fondue'nün çok özel bir bölümüne daha hoşgeldiniz.
مرحباً مجدداً وآهلا بكم مجدداً في حلقة خاصة من برنامج "مخفوق الجبن لشخصين".

Buradaki bazı insanların aksine ikiyüzlü olmadan Tekrar merhaba diyorum.
إننى لست ذات وجهين مثل بعض الناس إننى أقول مرحباً مرة أخرى

- Tekrar merhaba. - Merhaba.
مرحبا ثانية أهلا

Tekrar merhaba, seni yaşlı Romeo!
حسنا مرحبا مجددا يا "روميو" القديم

Tekrar merhaba, Bay Caspar.
مرحباً ثانية يا سيد كاسبر

Tekrar merhaba. İyi haberlerim var.
مرحباً مرة آخرى لديّ بعض الاخبار الجيدة

Tekrar merhaba. Yardıma ihtiyacınız var mı?
مرحبا مرة أخرى , تحتاج الى المساعدة ؟

Onbaşı Ron Flegman'a Tekrar merhaba de.
قل مرحبا مرة أخرى للعريف رون فليجمان

Tekrar merhaba.
حسنا ، مرحبا مرة أخرى

Tekrar merhaba.
مرحباً , مجدداً

Tekrar merhaba, sizi wahu manyakları,ben Harry Doyle Bir başka Tippie snack programına daha hoşgeldiniz.
مرحباً مجدداً, بكل مُشجِعي الهنود المجانين أنا (هاري دويول) أحييكم بحلقة جديدة من حديث الهنود

Tekrar merhaba. Fazla vaktimiz yok.
مرحباً مرة أخرى بما أننا لا نملك كثيراً من الوقت

Teşekkür ederim. Tekrar merhaba Bayan Clark.
شكراً , و مرحباً مرة أخرى سيدة كلارك

evet. merhaba. merhaba. Tekrar merhaba.
نعم مرحبا ثانية ، نعم

Herkese merhaba. Tekrar merhaba.
مرحبا ايها الجميع مرحبا مجددا

Tekrar merhaba Peter ve Augusta. Johns Hopkins'e hoş geldiniz.
مرحباً ثانية (بيتر) , (أوغستا) مرحباً بكما في مستشفى "جونز هوبكنز".

Şey, Tekrar merhaba.
مرحباً مرة آخرى.

Tekrar merhaba. Her kimseniz, her neredeyseniz, umarım beni duyuyorsunuzdur.
مرحبا مرة اخرى مهما من تكون وحيث ما كنت أتمنى أن يمكنك الاستماع

Tekrar merhaba.
مرحبًا .. مجددًا

- Tekrar merhaba.
- مرحباً ثانيةً

Tekrar merhaba.
مرحباً بكم مجدداً.

Tekrar merhaba.
مرحباً مرّة أخرى.

Tekrar merhaba.
اهلا مرة اخرى

Tekrar merhaba.
مرحبًا, من جديد.

Tekrar merhaba, tek göz.
مرحبا ثانيةً , سايكلوبس