| Bir kabuk yaparken telefon çalarsa, bırakın sizi sonra tekrar arasınlar. | Open Subtitles | .إذا رن الهاتف و آنت تعدين القشرة فدعيهم يعادوا الإتصال لاحقا |
| Eğer o telefon çalarsa, o ararsa ona numaramı verebilir misin? | Open Subtitles | فقط في حالة ما إذا رن الهاتف إذا إتصلت هل يُمكنك إعطائها رقمي ؟ |
| Yani, telefon çalarsa diye. | Open Subtitles | في حالة , كما تعلم , لو رن الهاتف |
| - Eğer telefon çalarsa tekrar çalışmaya başladığını anlarız, değil mi? | Open Subtitles | ...حسناً، إذا رن الهاتف فسنعرف أنه يعمل مرة أخرى، أليس كذلك؟ ... |
| telefon çalarsa da cevap ver. | Open Subtitles | عندما يرن الهاتف أجيبي عليه |
| telefon çalarsa da cevap ver. | Open Subtitles | عندما يرن الهاتف أجيبي عليه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 