| Bu doğru gelmiyor. Neden iblisler telefon çaldığında zaman saldırı olur? | Open Subtitles | هذا لا يبدو صحيحاً ، لماذا قد يهاجم المشعوذون عندما يرن الهاتف ؟ |
| Her telefon çaldığında ,her e-posta ya da mektup alışında ben korkuyorum. | Open Subtitles | كل وقت يرن الهاتف اة تتلقى رسالة اشعر بالخوف والقلق.. |
| telefon çaldığında, yüzde seksen sen arıyor oluyorsun. | Open Subtitles | ثمانين في المئة من مرة يرن الهاتف انها لكم. |
| Ben fark bir şey olduğunu her zaman bir telefon çaldığında, bir iblis saldırılar. | Open Subtitles | شيء واحد لاحظته أنه كلما . رنّ الهاتف ، هاجمنا مشعوذ |
| Gecenin karanlığında telefon çaldığında hostes Lucy'den seks çağrısı beklemiştim. | Open Subtitles | عندما رنّ الهاتف في منتصف الليل توقعتُ مكالمة غنيمة من (لوسي) مضيفة الطيران |
| Ofisimde oturuyorum ve en ufak bir ses duyduğumda ya da telefon çaldığında... | Open Subtitles | أنا أجلس فى مكتبى كل مرة يحدث ضجيج أو يرن الهاتف... ... |
| Dinle, Türk. telefon çaldığında, cevap vereceksin. - Anladın mı? | Open Subtitles | -حسناً أنصت عندما يرن الهاتف أنت ترد هل تفهم؟ |
| telefon çaldığında cevaplamanı istiyorum. | Open Subtitles | عندما يرن الهاتف أريدك أن تجيب عليه |
| Bu yüzden telefon çaldığında "Vandalay Endüstrisi" diye açmanız gerekiyor. | Open Subtitles | ، لذا عندما يرن الهاتف... عليك أن تجيب بـ"صناعات (فاندالاي... |
| Bu yüzden telefon çaldığında "Vandalay Endüstrisi" diye açmanız gerekiyor. | Open Subtitles | ، لذا عندما يرن الهاتف... عليك أن تجيب بـ"صناعات (فاندالاي... |
| Charlie amcanın evinde telefon çaldığında hemen koşup ahizeyi kaldırmayacaksin. | Open Subtitles | ((عندما يرن الهاتف في بيت العم ((تشارلي لا نرد عليه مباشره... . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 