"telefon numaramı" - Translation from Turkish to Arabic

    • رقم هاتفي
        
    • رقمي
        
    • رقم هاتفى
        
    Evinizde hoş karşılanmadığım gayet açık. O yüzden sana telefon numaramı vereceğim. Open Subtitles من الواضح، ليس مُرحباً بي في منزلكِ، لذا فإنّي سأعطيكِ رقم هاتفي
    Google. telefon numaramı hatırlayamıyorum, hemen Google'a soracağım. TED قوقل. لا أستطيع تذكر رقم هاتفي الشخصي، سأسأل قوقل فقط.
    Ona göre öyle fantastik bir şeydi ki telefon numaramı istedi. Open Subtitles وكان ذلك بالتسبة له لقد كانت مثيرة جدا وبعد ذلك طلب رقم هاتفي
    telefon numaramı değiştirdiğimden beri rahatsız etmiyor. Open Subtitles منذ أن غيّرت رقمي الخليوي لم أعد أستقبل تلك المكالمات
    telefon numaramı almak ister misin? Open Subtitles هل أعطيك رقمي ؟ دعيني أعطيك بريدي الإلكتروني
    Eğer yapabileceğim başka birşey varsa, telefon numaramı öğrenmekten çekinmeyin. Open Subtitles لذا لو أستطيع مساعدتك في أي شيء آخر، لا تتردد أن تبحث عن رقم هاتفي.
    Eğer yapabileceğim başka birşey varsa, telefon numaramı öğrenmekten çekinmeyin. Open Subtitles لذا لو أستطيع مساعدتك في أي شيء آخر، لا تتردد أن تبحث عن رقم هاتفي.
    Cep telefon numaramı cebinize koydum. Yardım gerekirse arayın. Open Subtitles لقد قمت بدس رقم هاتفي في جيبك اتصل بي عندما تحتاج إلى ذلك
    Ne telefon numaramı, ne de hangi günde olduğumuzu biliyorum. Open Subtitles لا أعرف رقم هاتفي لا أعرف ماذا يوافق اليوم
    telefon numaramı değiştirmeyi düşünüyorum. Anladın mı? Open Subtitles أنا على وشك تغيير رقم هاتفي هل تفهم ذلك؟
    telefon numaramı değiştirmeyi düşünüyorum. Anladın mı? Open Subtitles أنا على وشك تغيير رقم هاتفي هل تفهم ذلك ؟
    Neyse, eğer gelirsen... telefon numaramı vereyim. Open Subtitles حسناً ، إذا كنتِ ستفعلين .. دعيني دعيني اعطيكِ رقم هاتفي
    Bir süredir bunu düşünüyordum ve sana telefon numaramı vermek istiyorum. Open Subtitles وكنت أفكر في الأمر وأردت أعطائكِ رقم هاتفي
    Aslında evet diyecektim sonra son dakikada arayıp, hasta olduğumu söyleyip telefon numaramı değiştirecektim. Open Subtitles ومن ثم أهاتفها في آخر لحظة وأخبرها أني مريضة ثم أغير رقم هاتفي نعم. أدينها بذلك
    Asistanıma, sana telefon numaramı vermesini söyleyeceğim. Open Subtitles أسمعي, سأطلب من مساعدتي أن تعطيك رقم هاتفي
    Casterly Rock şirketine benim telefon numaramı mı verdin? Open Subtitles هل أعطيت رقم هاتفي للناس في كاسترلي روك على أساس انه رقمك؟
    Takipçisi, bir polisin bütün özelliklerine sahip ve telefon numaramı verdiğimde hemen aradı beni. Open Subtitles ملاحقها لديه كل مهارات الشرطي واتصل بي بعدما اعطيتها رقمي
    Kurdukları korkutucu sms grubu yüzünden telefon numaramı kaç kez değiştirmek zorunda kaldım biliyor musun? Open Subtitles لقد بقيت أستقبل رسائل كره منهم هل تعرف كم مرة غيرت رقمي ؟
    telefon numaramı şunun üstüne yazdım. Hazır hissettiğinde kullanırsın. Open Subtitles دوّنت رقمي هنا، هاتفني حين تكون مستعدًّا.
    telefon numaramı bilgisayar kayıtlarından almış olmalı. Open Subtitles لا بد أنه حصل على رقمي من الحاسوب.
    - telefon numaramı bilmiyorsun. Open Subtitles لكنك لا تملكين رقمي. لا تخطئ تقديري.
    telefon numaramı yok et. Ve siktir. Open Subtitles انسى رقم هاتفى واغرب عن وجهى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more