| Bana Telefonunu ver. Aramaya devam edeceğim. | Open Subtitles | أعطني الهاتف, سوف استمر بالإتصال |
| Harika olacak son bir şey aklıma geldi. Telefonunu ver. | Open Subtitles | أنا فقط فكرت بشيء أخير سيكون رائع أعطني هاتفك |
| Telefonunu ver bana. Ver telefonunu. Hadi. | Open Subtitles | اعطنى هاتفك , اعطنى هاتفك , هيا |
| - Cep Telefonunu ver. | Open Subtitles | -المعذرة؟ أعطني هاتفكِ النقال. |
| Hiç kimseyle hiçbir şekilde iletişime geçme. Hatta direkt Telefonunu ver bana. | Open Subtitles | أو تتواصلي مع أحد بأي طريقة , في الواقع , أعطيني هاتفك |
| - Tamam, sustum. Bana Telefonunu ver. | Open Subtitles | أنا سأتوقف , لكن أعطيني هاتفكِ |
| Cep Telefonunu ver arayıp nerede kaldığını sorayım. | Open Subtitles | انظر، اعطني هاتفك المحمول سأتصل بها وسأرى ما الخطب |
| Hiçbir şey göremiyorum. Telefonunu ver. | Open Subtitles | حسناً، لا أستطيع الرؤية ناولني هاتفك |
| Hemen Telefonunu ver. Telefonunu ver. | Open Subtitles | أعطني الهاف بالحال أعطني الهاتف |
| Cep Telefonunu ver. | Open Subtitles | أعطني الهاتف الخليوي الخاص بك. |
| Chris, Telefonunu ver bana. | Open Subtitles | كريس أعطني الهاتف |
| Herkes ne kadar da kolay bir şey sanıyor bunu. Telefonunu ver de senin numaralarından birini silelim. | Open Subtitles | ،الجميع يعتقد الأمر سهلاً .. أعطني هاتفك |
| - midemi hasta ediyor.. - Bana Telefonunu ver. | Open Subtitles | ــ يجعلني أحُسّ بألم في معدتي ــ أعطني هاتفك |
| Telefonunu ver bana. Ver telefonunu. Hadi. | Open Subtitles | اعطنى هاتفك , اعطنى هاتفك , هيا |
| Telefonunu ver bana. Belki benden kaçıyordur. | Open Subtitles | أعطني هاتفكِ لعلّه يتحاشاني |
| Telefonunu ver neden? | Open Subtitles | .أعطيني هاتفك لماذا؟ |
| Telefonunu ver. Şimdi. | Open Subtitles | أعطيني هاتفكِ الآن. |
| Wilson, Telefonunu ver. | Open Subtitles | اعطني هاتفك يا ويلسون |
| Telefonunu ver. | Open Subtitles | الآن ناولني هاتفك |
| Bak, ablamı bulmak zorundayım. Bana cep Telefonunu ver. | Open Subtitles | أنظر, على أن أجد أختى أعطنى هاتفك الخليوى |
| Penny, Telefonunu ver. | Open Subtitles | بيني، دعني أرى هاتفك. |
| Telefonunu ver ve çantanı da. | Open Subtitles | اعطيني الهاتف ومحفظتك |
| Telefonunu ver yoksa seni tutuklayıp zorla alırım. | Open Subtitles | إعطني هاتفك و إلا إعتقلتك و أنتزعته منك |
| Onun Telefonunu ver. - Ne? - Marisol'ün Telefonunu ver. | Open Subtitles | أعطني هاتفها - ماذا؟ |
| Telefonunu ver. Ver hadi! | Open Subtitles | أعطي هاتفك أعطني إياه |
| Telefonunu ver. | Open Subtitles | واسمه غير مدوّنٌ عليه أعطِني هاتفك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 