"teneffüs" - Translation from Turkish to Arabic

• التنفس
• تنفس
• بالتنفس
• الاستراحة
• استنشاق
• الإستراحة
• للإنعاش
• بالإنعاش
• الفم إلى
• تنفسا

Sonra bir baktım bir şerpa bana suni teneffüs yapıyor.
بعد ذلك أتذكر أن أحد القرويين قام بعملية التنفس الإسطناعي معي

Birileri bir şeyler yapsın! Emily, suni teneffüs yapsana.
فاليفعل أحدكم شيئا إيميلي ماذا عن التنفس الإصطناعي ؟

Bir hamstera suni teneffüs yapmak zorunda kalmadığım için gayet memnunum.
مسرورة أنّي لمْ أضطر لإجراء تنفس عن طريق الفم بواسطة الهامستر.

Haylee'ye fıstıktan dolayı boğulduğunu, benim de sana suni teneffüs yaptığımı söylesek?
ماذا لو أخبرنا هايلي أنك اختنقت بالفول السوداني وكنت أعطيك تنفس طبيعي؟

Kalp krizi geçireceksin, sana suni teneffüs yapacak değilim.
سيكون عندك نوبة قلبية وأنا لن أقوم بالتنفس الصناعى لأجلك

Ama teneffüs bitmişti ver herkes ne olduğunu öğrendi.
لكن فترة الاستراحة قد انتهت لذلك كل التلاميذ علموا بماذا حصل

Başka bir hava teneffüs etmen gerektiğini biliyordum gerçi.
انا عرفت انك في حاجة الى استنشاق نوع مختلف من الهواء مع ذلك

-hayatın yaşamaya değer olduğunu teneffüs sonuna kadar oylama devam edecek her neyse, bu konuda söylemek istediği bir şeyi olan biri var mı?
-أن الحياة تستحق العيش سيُفتح الإقتراع من الآن وحتى نهاية الإستراحة فقط إن فكّر أحد منكم في وضع أفكاراً هنا...

Daha çok kişi alırsak soğuk ve kardan ziyade teneffüs edecek hava kalmaması sorun olacak.
أذا ما جاء المزيد أعتقد أن المشكلة ستكون مع التنفس ليس مع البرودة و الثلج

Daha dün suni teneffüs yaparak 15 rakunun hayatını kurtardım.
أمس أعطي التنفس الاصطناعي في 15 الراكون ذيل

Nefes alman için doktor sana suni teneffüs yaptı.
فاضطر الطبيب إلىالتنفس الصناعي لتيسير التنفس عليك ثانية

Suni teneffüs yok mu yani?
إذن لامزيد من التنفس الصناعي ؟

Suni teneffüs onu kurtarmaz.
التنفس الإصطناعي لن يساعده بشيء

Sonra bir bakmışım ki suni teneffüs uygulanıyor ve beyin hasarımın boyutunun belirlenmesi için aceleyle hastaneye kaldırılıyorum.
الشيء الثاني الذي أتذكره، أنه تم عمل تنفس صناعي لي ونقلي سريعًا إلى المستشفى لتحديد مدى خسارة وظائف الدماغ.

- Bence ona suni teneffüs yapman lazım.
أعتقد أنه بحاجة إلى تنفس إصطناعي من الفم إلى الفم

Şimdi, Bu keşlerden hiçbiri suni teneffüs yapmaz.
الان لا يوجد احد من تاجرى المخدرات هؤلاء ساعطيه تنفس بالفم

Suni teneffüs yapabilecek var mı?
هل يعرف أحد كيف يقوم بالتنفس الصناعي ؟

Tatlım, teneffüs vakti henüz gelmedi, yerine geç.
لا ياعزيزي لم يحن وقت الاستراحة, عُد الى مقعدك

Bu fareler uyuşturucuyu kısa bir süre önce teneffüs etti.
تلك الفئران استنشاق المخدرات في قبل فترة وجيزة.

Hazırlıklıyız. teneffüs.
إنه وقت الإستراحة

Bunu bazı suni teneffüs durumlarında görürsün.
أحيانًا هذا يحدث نتيجة للإنعاش القلبي الرئوي.

Sunî teneffüs bilen yok mu?
هل يعرف أحد القيام بالإنعاش القلبي الرّئوي؟

Dostum, sana sunî teneffüs yapmayacağım, tamam mı?
يارجل , انا لن أعطيك تنفسا أصطناعيا , هل فهمت ذلك ؟