"teorilere" - Translation from Turkish to Arabic

• نظرياته
• هذه النظريات
• النظريّات

Diğer türlü, gerçeklere uyacak teoriler yerine, gerçekleri çarpıtarak teorilere uydurur.
عدا هذا، الشخص سيحاول تحويل الحقائق للتلائم مع نظرياته بدلا من ايجاد نظريات تتلائم مع الحقائق

İbn el-Heysem hakkında çok etkileyici bulduğum şey, bir kez matematiksel teorilere ulaştıktan sonra gerçek dünya hakkındaki bilgimizi genişletmek için bunları nasıl kullandığıdır.
ما أجده رائعاً حول "ابن الهيثم" هو كيف بمجرّد أنه وقف عند نظرياته الرياضية استعملها لزيادة معلوماتنا عن العالم الواقعي

"hesaplanamazlık hakkında bildiğimiz bütün teorilere rağmen
رغم كل هذه النظريات التي نعرفها عن عدم التمكّن من الحساب،

Bu teorilere göre tarihin çabalara karşı bağışıklığı var.
الان , هذه النظريات تقدم تاريخ غير قابل للتغيير بالجهد البشري

Sizden istediğim, dikkat dağıtıcı teorilere odaklanmaktansa savunmanın çürütmediği ve çürütemediği kanıtlara odaklanın.
لكن، بدلاً من التركيز على تلك النظريّات الغير حقيقية، أنا أطلبُ منكم أن تضعون بعين الإعتبار الأدلّة التي لم يتحدّث عنها الدفاع.

Bu teorilere sahip olmak.
أن يكون لديك هذه النظريات