Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tercüme etmemi" - Translation from Turkish to Arabic
-
أن أترجم
| Tercüme etmemi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدني أن أترجم لك ما قال؟ |
| Tercüme etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أترجم هذا؟ |
| Nasıl oluyor da Kate için Tercüme etmemi istemiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لم تطلب منّي قط أن أترجم لك كلام (كايت) ؟ |
| - Hayır, hayır. Tercüme etmemi istedi. | Open Subtitles | -لا،لا، إنه يريدنى أن أترجم |