"terleyen" - Translation from Turkish to Arabic

• يتعرق
• متعرق
• يعرق

Hayatım boyunca tanıdığım en çok terleyen adam.
إنه يتعرق أكثر من اي شخص أخر عرفته ابداً.

Kapanış konuşmalarından önce deli gibi terleyen adamdan mı bahsediyorsun?
هل تقصدين ذلك الرجل الذي يتعرق بغزارة قبل أن ينهي أي نقاش؟

Aranızda göğüsleri terleyen var mı?
هل يوجد احد اخر يتعرق تحت صدره؟

terleyen birisi.
إنه متعرق.

terleyen birisi.
إنه متعرق

Hayatımda ilk defa, oyuncudan daha çok terleyen bir hakem görmüştüm.
كانت هذه أول مرة أرى فيها حكم يعرق أكثر من اللاعبين.

Bu işte benim kadar terleyen tek adam
الشخص الوحيد في هذا العمل الذي يعرق بقدري

Hayatımda bu kadar terleyen birini görmedim.
لـم أر قـط شخصـا يتعرق بهـذا القدر

Bu işte benim kadar terleyen tek adam
الشخص الوحيد في هذا العمل يعرق مثلي.