"test ettiler" - Translation from Turkish to Arabic

• فحصوا
• هناك اختبار
• اختبروها
• اختبارها
• اختبرونا

Ama Melinda'yı test ettiler.
لكن فحصوا (ميلندا) و قالوا أن المني لم يصبها بحساسية

İki şişeyi de test ettiler mi?
هل فحصوا كلا الزجاجتين ؟

T-hücreli Lenfoma'yı test ettiler mi?
هناك اختبار لورم خلايا "تي" اللمفاوية؟

Bu oldukça ürkütücü bir tahmindi ve biliminsanlarının bunu test etmeleri birkaç yılı buldu ama 1919'da test ettiler ve doğru olduğunu müşahade ettiler.
كان هذا تنبؤا مذهلا و استغرقت سنين قليلة قبل أن يستطيع العلماء اختبارها و لكنهم اختبروها في 1919 و كان مدهشا أن يتم اكتشاف أنها حقيقية

Evet, onu test ettiler ve uçabildiğiini öğrendik.
لقد تم اختبارها وتبيَّن أنه يمكنها الالتحاق.

Testler aylar sürdü. Bizi her konuda test ettiler.
"الإختبارات استمرت شهر، اختبرونا في كل شيء"

Mutfaktaki her şeyi test ettiler.
إنهم فحصوا كل شئٍ في المطبخ

Bir DNA origamisi aldılar, bazi karbon nano-tüpler düzenlediler, udak bir anahtar yaptılar, burada görüyorsunuz, kablolanmış, test ettiler ve gösterdiler ki bu gerçekten de bir anahtar.
لقد استخدموا أورجامي الحمض النووي وقد قاموا بتركيب انابيب كربونية بحجم الناتو عليها وقاموا بصناعة " مفاتيح كهربائية " و وصلوها هكذا .. ومن قم اختبروها .. وقد عملت تماما كمفتاح كهربائي

Evet, onu test ettiler ve uçabildiğini öğrendik.
لقد تم اختبارها وتبيَّن أنه يمكنها الالتحاق.

Buraya geldiğimiz anda bizi test ettiler zaten.
لقد اختبرونا اول ماجئنا لهنا