teyit ettim, bu gece ceset bulmamışlar. | Open Subtitles | و لقد تأكدت منهم انهم لم يجدوا اى جثه الليله |
Değerlendirmelerinizi teyit ettim ve bana makaleyi soracağınızı biliyorum fakat... | Open Subtitles | لقد تأكدت من استشارتك، وأعلم أنك ستسألني عن المقال, لكن... |
Tamam, Cynthia'nın güvenlikli bir binada yaşadığını teyit ettim girmek için özel anahtarı olanlardan. | Open Subtitles | كان طبيعة حياة منخفضة الخطورة جدا حسنا,لقد تأكدت من ان سينثيا تعيش في مجمع أمني |
- Üç maktulün de ölüm sebebinin mermi yarası olduğunu teyit ettim. | Open Subtitles | لقد أكدت من سبب الوفاة كجروح نتيجة طلقات الرصاص للثلاث ضحايا. |
Sadece teyit ettim. | Open Subtitles | لقد أكدت الأمر للتو. |
Göç Bürosu ile teyit ettim. | Open Subtitles | لقد تأكدت من ذلك مع إدارة الهجرة. |