"toplamanın sırtımı" - Translation from Turkish to Arabic

• أن يفى بما

Uzanıp, toplamanın sırtımı ağrıtacağını tahmin etmezdim.
لا أعتقد أن هذا العمل يمكن أن يفى بما نحتاجه