| - Olmaz. Anladım. Bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | نعم ، ستكون بخير ، فهمت الآن لقد أوقعت بي |
| - Bu iş seni ilgilendirmez. - Bana tuzak kurdun. Orospu çocuğu! | Open Subtitles | الأمر لا يعنيك. لقد أوقعت ِبي. أيها الحقير ، تتبعت هاتفي؟ |
| - Seni yalancı herif. - Yo, yo, yo. - Bana tuzak kurdun! | Open Subtitles | أيها الكاذب اللعين , لقد أوقعت بي - (كلا لم أفعل يا (إيان |
| Sevgilinin, beni bütün okulun önünde dövmesi için bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | لقد أوقعتِ بي حتى يستطيع صديقك أن يبرحني ضرباً أمام نصف طلاب المدرسة |
| * Daha önce suçlandın mı, dostum, tuzak kurdun * * yapan kişi ben değildim, dostum, tuzak kurdun * | Open Subtitles | هل أتّهمت من قبل؟ يا رجل ، لقد أوقع بك وحقًا لم يكن أنت، يا رجل أوقع بك. |
| - Bana tuzak kurdun ve şimdi 3 kişi öldü | Open Subtitles | لقد أوقعتَ بي هناك 3 أشخاص مقتولون هناك |
| Yani bize sen tuzak kurdun. | Open Subtitles | إذا أنت اوقعتي بنا |
| - Ona tuzak kurdun. - En iyi antrenörü ayarladık onun için. | Open Subtitles | ـ لقد أوقعت به ـ أحضرنا له أفضل مدرب |
| Bana tuzak kurdun Ronnie ve Louis'i öldürttün. | Open Subtitles | لقد أوقعت بي (روني) و تسببت في مقتل (لويس) |
| Ona tuzak kurdun. Peki neden yaptın? | Open Subtitles | لقد أوقعت بهِ, ماذا تعرف؟ |
| Bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | . لقد أوقعت بي. |
| Bana tuzak kurdun! | Open Subtitles | لقد أوقعت بي يا صاح |
| İnsanlara tuzak kurdun. Öldürdün! | Open Subtitles | لقد أوقعت بأشخاص وقتلت أشخاص! |
| Her şeyi duydum. Bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | لقد سمعت كل شيء لقد أوقعتِ بي |
| Bana tuzak kurdun! Onu öldüreceğim! | Open Subtitles | لقد أوقعتِ بي سأقتلها... |
| * Benim üzerimden hile yapmaya çalışıyorsun* *dostum,tuzak kurdun * Ve dostunu öldürdüğümü söylüyorsun * | Open Subtitles | يُحاول أن يخطط شيءٌ ضدّي ، يارجل لقد أوقع بك |
| Bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | .لقد أوقعتَ بيّ - ، حسنٌ ، بما أنكَ ذكرتَ ذلك - |
| Bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | اوقعتي بي. |
| Sen Alexis için bir tuzak kurdun ve şimdi de biri senin için kurdu. | Open Subtitles | أنت نصبت فخاً لـ(ألكسيس)، والآن شخص أو شيء ما نصبح فخاً لك. |
| Bana tuzak kurdun. Finn'le. | Open Subtitles | لقد اوقعت بي مع فين |
| Bir fincan kahve ile bana tuzak kurdun. | Open Subtitles | كان هذا متعمداً لقد نصبت كميناً لي بكوبٍ من القهوة |
| Bize tuzak kurdun seni orospu çocuğu. | Open Subtitles | انت اوقعت بنا , ايها الفاجر |
| Biliyordun! Bana tuzak kurdun! | Open Subtitles | أنت تعلم جيداً ، أنت خدعتنى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 