"uçabilen bir" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنه الطيران
• يستطيع الطيران

Kehanete göre uçabilen bir çocuk.
الفتى الذي تتكلم عنه النبوءة، يمكنه الطيران.

Elimde uçabilen bir insan bebeği olsa bunu basına anlatmazdım.
إن كان لديّ رضيع بشري يمكنه الطيران فلن أخبر الصحافة عنه

Evet, yarasa gibi uçabilen bir insan. Al.
أجل، بشري يمكنه الطيران كخفاش.

uçabilen bir shinobi hiç duymamıştım.
لم أسمع أبداً بننجا يستطيع الطيران

uçabilen bir çocukla çıktığım için bana çok sıkıntı çektirmişti.
-لقد لامني كثيراً لمواعدتي لشاب يستطيع الطيران

uçabilen bir çocuk o.
أنه الفتى الذي يستطيع الطيران

Bir de uçabilen bir şeymişsin gibi düşün.
وفكر بأنك شيء يمكنه الطيران..

Yani.... ...uçabilen bir fizikçi.
لذا... فيزيائي يمكنه الطيران