Discover our services in

    "uçur" - Translation from Turkish to Arabic

    • حلق
        
    • طر
        
    • يطير
        
    • فجري
        
    • فجّر
        
    • طيرى
        
    • بتطيير
        
    • إنسف
        
    • إنسفه
        
    • وفجّر
        
    • فجرهم
        
    • فجِّره
        
    • بذّر
        
    Beni aya uçur yıldızların arasında oynayayım Open Subtitles حلق بي إلى القمر ودعني ألعب بين النجوم
    Beni aya uçur, yıldızların arasında oynayayım. Open Subtitles طر بي إلى النجوم ودعني ألعب بين النجوم
    Yeterince hızlı sürünmüyor. Greg, uçur şunu! Open Subtitles انه لا يزحف بسرعة كافية جريج, اجعله يطير
    Kavga etmeyi ve elindeki makası iki saniye içinde bırakmazsa, beynini uçur. Open Subtitles أن لم تكف عن العراك و ترمي المقص .جانباً خلال ثانيتين ، فجري لها رأسها
    Eğer bu adamı görüş alanın içinde görürsen, tereddüt etme beynini havaya uçur. Open Subtitles إذا شاهدت هذا الرجل, لا تتردد. فجّر دماغه.
    "Çok şatafatlı", "Çocuk oyuncağı", "Haydi uçurtma uçur", "Kedi dilini yedi"! Open Subtitles مولع بها يالها من لعبه اذهبى و طيرى يا حدأه.. القطه ستأكل لسانك..
    uçur kahrolası uçurtmayı! Open Subtitles قم بتطيير الطايرة الورقية
    İlk tüneli geçtiğinde, bankayı havaya uçur. Open Subtitles عندما تخرج من النفق الأول ، إنسف البنك
    Demek ki araba hırsızı. uçur onu. Open Subtitles هذا يعني أنه لصّ سيارة إنسفه
    Pekala evlat. uçur şunu. Open Subtitles حسناْ يا بنى , حلق بهذا الشىء
    Beni aya uçur Open Subtitles حلق بي الى القمر
    Sen "Gemiyi uçur" dedin,.. Open Subtitles لقد قلت حلق بالسفينة،
    uçur şu lanet şeyi! Open Subtitles طر بهذا الشيء اللعين
    uçur şu lanet şeyi! Open Subtitles طر بهذا الشيء اللعين
    Bizi direkt o gözün içine uçur ve sinyalimi bekle. Open Subtitles يطير بنا مباشرة إلى تلك العين، وانتظر إشارة بلدي.
    Havalan ve uçur onu! Open Subtitles أنا أبريق شاي صغير يطير مع الرياح - هاه؟
    Eğer Hydra veya o uzaylı yaratık buraya girerse uçaktaki tüm füzelerle burayı havaya uçur. Open Subtitles ولو دخلت هايدرا أو جاء هذا المخلوق فجري القلعة والمجمع بأكمله -بكل صاروخ على الطائرة
    Ya da burayı havaya uçur gitsin. Open Subtitles أنفق القليل على خادمة، أو فجّر المكان فحسب وانتهي منه
    Ne cinch ama! Uçurtma uçur! Open Subtitles اذهبى و طيرى يا حدأه..
    Uçurtmayı uçur! Kahrolası uçurtmayı uçur! Open Subtitles قم بتطيير الطايرة الورقية
    - Çatıyı uçur. - Ama Karl hala orada! Open Subtitles إنسف السقفَ لكن كارل فوق هناك
    Demek ki araba hırsızı. uçur onu. Open Subtitles هذا يعني أنه لصّ سيارة إنسفه
    İşaret fişeğini al, ağzına koy ve kafanı uçur da kurtulalım. Open Subtitles اجلب بندقية شعلة ضوئيةِ، وَضعها في فَمك، وفجّر رأسكَ.
    - uçur hepsini, Dan. - Yapma bunu, Dan. Open Subtitles –فجرهم فحسب,دان –لا تفعلها,دان.
    Havaya uçur. Open Subtitles فجِّره
    Nakitini uçur. Open Subtitles بذّر أموالك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more