| Dert etmeyin. Uğradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | لا تقلقِ بهذا الخصوص، شكراً على مرورك. |
| Uğradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على مرورك |
| Uğradığınız için teşekkürler. Bu iyiliğinizin göstergesi. Değil mi, oğlum? | Open Subtitles | شكراً لمجيئك أمر طيب منكِ أليس كذلك يا بُني |
| Uğradığınız için teşekkürler, doktor. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك يا دكتور |
| Uğradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | حسنا، شكرا لزيارتكم. |
| Teğmenim, Uğradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | أيها الملازم، شكرا لمرورك الكريم |
| Uğradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | أعني، شكراً على مرورك. |
| Hey, Uğradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لزيارتكم |
| Uğradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لزيارتكم. |
| Uğradığınız için teşekkürler Bay Buchanan. Evet. | Open Subtitles | شكرا لمرورك مستر بوتشانون |
| Uğradığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لمرورك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 