Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"umut ediyordun" - Translation from Turkish to Arabic
-
كنت تأمل
| Hasta olduğunu umut ediyordun ama öyle olmadığını biliyordun. | Open Subtitles | كنت تأمل أنّك كنت مريضاً، لكنّك عرفت بشكل أفضل |
| Biliyorum sana kaçmasını umut ediyordun. | Open Subtitles | أعلم أنك كنت تأمل أن تفرّ إليك. |
| En fazla altı ya da yedi umut ediyordun. | Open Subtitles | كنت تأمل 7 أو 6 كأقصى حد |