| Sadece Uyarı atışı yapacağım, direk baş tarafa. | Open Subtitles | جميع وانا ذاهب الى القيام هو اطلاق طلقة تحذيرية |
| Ültimatom, Uyarı atışı. Bize cevap için bir galaktik hafta verirler. | Open Subtitles | أولاً نحصل على إنذار أخير, ثم طلقة تحذيرية, ثم أسبوع مجري للإستجابة. |
| Bu şey canımı sıktı artık. Bir Uyarı atışı yapın. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الشئ صوب طلقة تحذيرية نحوه |
| Aslında bu bir Uyarı atışı olacaktı. | Open Subtitles | هذه كانت من المفروض ان تكون طلقة تحذير |
| Gemilerinin önüne Uyarı atışı yapın. | Open Subtitles | طلقة تحذير بمحاذاة قاربهم. |
| Uyarı atışı yok. | Open Subtitles | بدون طلقات تحذير |
| Uyarı atışı yapsaydım ne kadar yakına nişan almam gerekirdi? | Open Subtitles | اذا اردت ان أطلق طلقة تحذيرية الى أي مدى يجب أن أصوب لتكون قريبة و فعالة ؟ |
| - Uyarı atışı yapabilirdi. | Open Subtitles | -لقد كان بإمكانه إطلاق طلقة تحذيرية هذا ليس تبادل |
| Legolas, lostromonun kulağının dibinden bir Uyarı atışı yap. | Open Subtitles | (ليجولاس) أطلق طلقة تحذيرية) بجوار أذن القبطان |
| Uyarı atışı yapılmasını öneriyorum. | Open Subtitles | أقترح إطلاق طلقة تحذيرية |
| Bir Uyarı atışı. Ya Bay Ramsay'ı eve yolla, ya da... | Open Subtitles | جيد, طلقة تحذيرية |
| Bir Uyarı atışı açalım. Buraya iş yapmaya geldiğimizi bilsin. | Open Subtitles | -اطلق طلقة تحذيرية ليعلم اننا جادين |
| Uyarı atışı olması gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يُفترض أن تكون طلقة تحذيرية! |
| Uyarı atışı yok, Mike. Hey. | Open Subtitles | "بدون طلقات تحذير "مايك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 