"uyuyordunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• نائما
• نائمين
• كنت نائم

Siz bir süredir uyuyordunuz.
كنت نائما لفترة من الوقت

Efendim, neden dün uyuyordunuz?
-سيدي.. لماذا كنت نائما البارحة؟

Kusura bakmayın. Derin uyuyordunuz.
أنا آسفة، كنت تبدو نائما

Size birşey soracaktım, ama uyuyordunuz.
أردت فقط أن أسألكما شيئاً لكنكما كنتما نائمين

İçeri girdim, hepiniz uyuyordunuz.
لم يكن لديك الحق لأخذه دخلت إلى هنا, و كنتم نائمين

Çok güzel uyuyordunuz, sizi uyandırmak istemedik.
أنت كنت نائم فعلاً. ولم . نرد إيقاظك

Ama ikiniz de uyuyordunuz.
ولكنكما كنتما نائمين

Siz de uyuyordunuz.
أنت كنت نائم أيضا