"uzaktadır" - Translation from Turkish to Arabic

• يبعد
• بعيدة بما

Gaz devi olan bir gezegen Kabaca Dünya'dan 200 ışık yılı uzaktadır.
كوكب غازي عملاق يبعد حوالي مائتي سنة ضوئية عن الأرض

Bu yıldızlardan en yakınları bile milyarlarca km uzaktadır ama bu mesafe bile bizi onları keşfetmekten alıkoyamıyor.
أقرب نجم من هذه النجوم يبعد مليارات الأميال لكن هذا لم يمنعنا من إستكشافهم

Sence demiryolu ne kadar uzaktadır?
كم يبعد خط السكة الحديد فى رأيك ؟

Bu bir konuşma kutusu Pfizer koruması ile konuşmamızı sağlar buradan yaklaşık 500 metre uzaktadır.
هذا صندوق الاتصال الداخلي الذي يسمح لنا بأن نتصل بحارس "فايزر" الذي يبعد 500 ياردة تقريبا من هنا.

- kesinlikle zarardan uzaktadır. - Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?
و بعيدة بما يكفي الأذي هل تظن هذا حقا؟

70 virginis b Başak takımyıldızında ve Dünya'dan 59 ışık yılı uzaktadır.
كوكب "70 العذراء-ب" يبعد 59سنة ضوئية عن الأرض في كوكبة العذراء

Kırmızı yapı buraya ne kadar uzaktadır.
كم يبعد هذا المبنى الأحمر عن هنا؟

Orion ise 1500 ışık yılı uzaktadır.
حزام أوريون يبعد 1500سنة ضوئية

Dünyanın yüzeyi, merkeziden 6,400 m uzaktadır.
يبعد سطح الأرض 4000 ميل عن مركزها

Farhampton Oteli ne kadar uzaktadır dersin?
كم يبعد فندق "فارهامبتون" عن هُنا ؟

Buradan ne kadar uzaktadır biliyor musun?
هل تعلم كم يبعد من هنا