"uzun süredir bekliyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد كنت أنتظر
• انتظرت وقت طويل

Size bir sır vereyim. Bu anı çok uzun süredir bekliyordum.
سأطلعك على سر صغير , لقد كنت أنتظر هذه اللحظة

Şey, uzun süredir bekliyordum.
حسنا, لقد كنت أنتظر لمدة طويلة.

* Çok uzun süredir bekliyordum *
* لقد كنت أنتظر لمدة طويلة *

Bunu birine vermek için uzun süredir bekliyordum.
انتظرت وقت طويل لأعطي هذا لشخص ما

Dün gecenin gerçekleşmesini uzun süredir bekliyordum.
انتظرت وقت طويل كليلة مثل ليلة أمس

Bu anı uzun süredir bekliyordum.
انتظرت وقت طويل لهذه اللحظة