| Söyle bakalım, var mısın, yok musun? | Open Subtitles | ولآن أخبرني ، هل أنت معي أم لا |
| Sahnede bana lazımsın. Var mısın, yok musun? | Open Subtitles | أحتاجك على المنصة هل أنت معي أم لا ؟ |
| Senin yardımın çok işimize yarayabilir. Var mısın, yok musun? | Open Subtitles | بامكاني استخدام مساعدتك هل انت معنا ام لا ؟ |
| Var mısın, yok musun? | Open Subtitles | هل أنت معنا أم لا في هذه الصفقة؟ |
| - İlgilenmediğimi söylemedim. - Var mısın yok musun Geoff? | Open Subtitles | لم أقل اننى لست مهتما موافق أم لا (جيف)؟ |
| var mısın, yok musun? | Open Subtitles | هل أنت معي أم لا ؟ |
| Var mısın yok musun? | Open Subtitles | هل أنت معي أم لا ؟ |
| - Var mısın, yok musun? - Varım. | Open Subtitles | هل أنت معي أم لا - أجل - |
| Şimdi söyle bakalım, bu işte var mısın, yok musun? | Open Subtitles | و الان هل انت معنا ام لا ؟ |
| Bu işte var mısın, yok musun? | Open Subtitles | هل انت معنا ام لا ؟ |
| Var mısın yok musun? | Open Subtitles | هل انت معنا ام لا ؟ |
| - Var mısın yok musun, bu kadar basit. | Open Subtitles | معنا أم لا الأمر بهذه البساطه |
| Bunu şu an bilmem gerek. Var mısın, yok musun? | Open Subtitles | هل أنتي معنا أم لا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 