"varsayabilir" - Translation from Turkish to Arabic

• نفترض
• الافتراض
• أأفترض

Bir şeylerin şu anda oldukları gibi olmaya devam edeceklerini varsayabilir miyiz?
هل لنا أن نفترض أن ما تبدو عليه الأشياء الآن سيستمر إلى ما لا نهاية؟

Deneme aşamasının planlandığı gibi devam edeceğini varsayabilir miyiz ?
هل لنا أن نفترض أن البحث التجريبي يتم كما هو مخطط له؟

Yani şimdi Goa'uld'un hiçbir silah alamayacağını varsayabilir miyiz?
أذا يمكن أن نفترض أن الجواؤلد لم يحصلو على أي من الأسلحة؟

Şey, buna evet dediğini varsayabilir miyiz?
أيمكننا الافتراض انه سيقول اجل

KGB memurluğunuzun her şeyden önce geldiğini varsayabilir miyim?
هل أستطيع الافتراض بأنكَ ضابط استخبارات روسية في المقام الأول؟ .

Mexico City'deki rehine durumunu hızlandıracağını varsayabilir miyim?
أأفترض أنّك على علم بوضع الرهائن في (مكسيكو سيتي)؟

Sayın Başkan, hâlâ saldırının arkasında olduğunuzu varsayabilir miyiz?
سيدي الرئيس .. هل من الممكن أن نفترض أنك سلغي الهجمة؟

Bunlarla çok ciddi bir şekilde ilgilendiğinizi varsayabilir miyiz?
هل يمكن أن نفترض بأنك قد عالجت الموضوع ؟

Kimde olduğunu bilmediğini varsayabilir miyiz?
هل يمكننا أن نفترض أنه لا يعرف بحوزة من؟

Corporate Invaders 2'nin de temple of doom gibi asıl geçmişteki olayları anlatacağını varsayabilir miyiz, veya karşımızdaki durumu bize yutturmaya çalışan tembel bir yazar mı?
هل نفترض أن شركات الغزاة الجزء الثاني في الواقع مثل معبد الموت ؟ أو هذا الكاتب الكسول يحاول أن يرى ردة فعلنا ؟

İçinde yazan isimlerin toprak sahipleri olduğunu varsayabilir miyiz?
من الأمان أن نفترض أن الأسماء هنا تخص ملّاك الأراضي

Daha fazla birleşmiş güç toplamak için buraya geldiğinizi varsayabilir miyiz?
هل نفترض أنكم هنا لأجل جمع المزيد من الجهود المشتركة؟

Bensonhurst Bombacısı'nı duyduğunuzu varsayabilir miyiz?
أيمكننا أن نفترض انكى كنتى تسمعى عن مفجر بينسنهرست ؟

Kim olduğumuzu bildiğini varsayabilir miyim?
-وارنر)، أيمكنني الافتراض بأنّك تعلم من نكون؟ )

Bayan Spencer'a, Oliver'a karşı yapılan tüm suçlamaları düşürmesini önereceğini varsayabilir miyim?
أأفترض أنّكَ ستوصي الآنسة (سبنسر) بإسقاط كافّة التُهم الموجّهة لموكّلي؟