"ve çıkış" - Translation from Turkish to Arabic

• و الخروج
• والخروج
• أو الخروج
• أو خروج
• ومخارج
• والمخارج
• و خروجه
• ومخرج

İnsanların Saray'ına giriş ve çıkış yollarını biliyorsun, değil mi?
انت تعرفين طريق الدخول و الخروج من و الي قصر الشعب, اليس كذلك؟

Giriş ve çıkış yaralarına göre oldukça dar bir açıdan vurulmuş.
و بالحكم على جروح الدخول و الخروج فانها من زاويه حاده للغايه

Buradan geçtikten sonra kolayca ilerleriz. Giriş ve çıkış beş dakika sürer.
وعندما نعبر من هذه النقطة، فالباقي سَهل الدخول والخروج في خمس دقائق

Köprü için özür dilerim. O köprü tek giriş ve çıkış yolumuz.
آسف بشأن الجسر إنه الطريقه الوحيده للدخول أو الخروج

Giriş ve çıkış yarası yok. Ölüm nedeni muhtemelen başına aldığı ağır darbeler.
لا دلائل على وجود جرح دخول أو خروج مما يعني بأنّ السبب على الأرجح، إصابة رضيّة بالرأس

Enstitüye ait bütün giriş ve çıkış kameralarına ve günlük kayıtlara ulaşmamız lazım.
سنحتاج لجميع السجلاّت ولقطات الأمن لمداخل ومخارج هذه المُؤسسة.

Buraya giriş ve çıkış için birden fazla yol olmalı.
لا بد من وجود الكثير من المداخل والمخارج هنا فى الأشفل

Cezai olarak sofistike ve sistemli biri giriş ve çıkış yöntemi görünmeyerek yapılıyor nişan aldığı bölgede biraz delil bırakıyor.
إنه متطور إجراميا و منهجيا بإخفاءه لطريقة دخوله و خروجه و يترك دلائل صغيرة مكان جلوسه كقناص

Giysiyi çıkarırken giriş ve çıkış bölgesi çevresinde hafif akıntı var.
لديه تدفق ثانوي على مدخل ومخرج الجرح عند إزالة الضمادة.

Tamam, giriş ve çıkış için 15 dakika?
حسناً, إستغرق الدخول و الخروج 15 دقيقة,

Ve o yere giriş ve çıkış iznini verdi.
وهي أمنت لي طريقة للدخول و الخروج

- Giriş ve çıkış için tek kapı var.
و هناك طريق واحد للدخول و الخروج

Kar yağsa bile, tek giriş ve çıkış burası.
رغم هذه الثلوج، إلا أنه الطريق الوحيد للدخول والخروج

- Hayır, sürücü olacaktır. Ben hızlı giriş ve çıkış alabilirsiniz Bu şekilde.
لا ، سأقود أنا حتى أتمكن من الدخول والخروج بسرعة

Her seviyenin, bir üst seviyeden yetki gerektiren kendini kapatma mekanizması ve çıkış izni vardır.
كل مستوى ذاتي الاغلاق والخروج منه فقط خلال تفويض من المستوى الاعلى الإتصال مع الخارج

İzinsiz giriş ve çıkış geciktirilmeksizin ölümle cezalandırılacak.
الدخول أو الخروج بدون تصريح عقوبته الموت بدون تأجيل.

Ama iyi haber, orasının güvenliği var. Giriş ve çıkış için tek yol var, o da lobiden geçiyor ve kimse...
ولكن الخبر السارّ هو أنّه مبنى آمن السبيل الوحيد للدخول أو الخروج من خلال الردهة

Bu yüzden Vega'nın giriş ve çıkış kayıtlarını öğrenmemize imkan yok.
لذا لن نتمكن من الحصول على سجل يثبت دخول أو خروج (فيغا)

Şu giriş ve çıkış yaralarına bakın.
انظر الي مداخل ومخارج هذه الجروح

Bir çok giriş ve çıkış var.
العديد من المداخل والمخارج

İçeri giriş ve çıkış yöntemi sessiz ve fark edilmez.
طرائق دخوله و خروجه صامتة و غير ملحوظة

Giriş ve çıkış tek bir yol var.
- [مولدر] وفقط طريق واحد في. - ومخرج واحد.