"ve batı" - Translation from Turkish to Arabic

• و الغرب
• والغربية
• وغرباً
• والغربي
• وغرب
• والغرب
• و الغربية
• وغربا
• الغربية و

Doğu doğudur ve Batı da batı Ve ben seçtim yanlış olanı
الشرق هو الشرق و الغرب هو الغرب و الخطأ هو الذي إخترته

Japonya, ezilmeyi bekleyen bir böcek, ve Batı korkuyla titreyecek.
اليابان حشرة تنتظر من يسحقها و الغرب يرتجف من الرعب

Sovyet ve Batı istihbaratı birbirlerini yok edecekler.
الإستخبارات السوفيتية والغربية يُمْكِنُ أَنْ تحطّمَ بعضهم البعض.

Doğu ve Batı arasında her bir yöne 20 metre.
والمنحنيات شرقاً وغرباً لمسافة 20 متراً في كل اتجاه

Kuzey ve Batı kulelerindeki keskin nişancıları istiyorum.
أريد قناصين بارعين عند البرجين الشمالي والغربي.

Örnek olarak batı Berlin ve Batı Avrupa'yı koruma taahhüttümüz eksilmeden devam etmektedir.
تعهدنا بالدفاع عن غرب أوروبا وغرب برلين، على سبيل المثال، لن نقف هكذا

Amerikan ve Batı Alman kuvvetleri en fazla 10 silahlı tümen çıkartabilir.
القوات الأمريكيه والغرب ألمانيه تستطيع أن تلاحظ عشر وحدات وحدات مسلحه فقط

Bunları duvarların içine koyacağız kuzey, güney, doğu ve Batı köşelere evin her katındaki.
سنضعهم داخل الحوائط في الأركان الشمالية و الجنوبية و الشرقية و الغربية في كل طابق من المنزل

Doğu ve Batı'nın teknolojileri ...
تكنولوجيا الشرق و الغرب الحكومات تزدرينى

Çin ve Batı tarihlerine savaşla değil ticaretle başlamıştır.
الصين و الغرب تعارفوا منذ فجر التاريخ ليس في الحروب بل في التجاره

Japonya,ezilmeyi bekleyen bir böcek, ve Batı korkuyla titreyecek.
اليابان حشرة تنتظر من يسحقها و الغرب يرتجف من الرعب

Her gün binlercesi Sovyet ve Batı bölgeleri arasında özgürce hareket ediyordu.
يوميًا كان يتنقل الالآف بكل حرية ما بين القطاعات السوفيتية والغربية

İslam ve Batı medeniyetlerinin kökenleri aynıdır.
الحضارة الإسلامية والغربية لهما نفس الجذور

Doğu, Güney ve Batı... 3 taraf da battı.
الشرقية والجنوبية والغربية الجوانب الثلاثة قد غرقت

Doğu ve Batı uçlarına barikat kurduralım.
حسناً، هيا لنقوم بإغلاق ذلك شرقاً وغرباً

Doğu ve Batı edebiyatına bakacak olursanız, mutluluğun tanımıyla ilgili inanılmaz bir çeşitlilik bulursunuz.
لكن عندها ، لو نظرت إلى الكتابات , شرقاً وغرباً ، تجد تعدد كبير جداً لتعريف معنى السعادة .

Medya, Doğu ve Batı yakası olayını devam ettirmek için elinden geleni yapıyor.
للحفاظ على الساحل الشرقي والغربي يجب ان يحدث شيء

Chicago'da, bu en iyi güney ve Batı taraftaki boşaltılmış evlerin önleri süslenen bu X'lerle simgelenmektedir.
في شيكاغو، يتمثل هذا بأفضل وجه من خلال إشارات X التي تعلو واجهات البيوت المهجورة، على الجانب الجنوبي والغربي.

Heykellerden her biri bir yönü temsil etmekte; kuzey, doğu, güney ve Batı.
كل منها يمثل اتجاه، شمال، شرق، جنوب، وغرب.

Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.
ستلاحظون أن هناك تحيزا كبيرا نحو أمريكا الشمالية وغرب أوروبا.

Normandie ve Batı arasında... burada biz ona... küçük yirmilik deriz.
بين مجمع نورماندي والغرب نقول هذا عشرين , عشرين , عشريني

Ana kanattaki bütün ajanlar, kuzey ve Batı noktalarına gitsinler.
كل العملاء فى الجناح الرئيسى تحركوا فى النقاط الشمالية و الغربية

1990'dan beri tekrar Berlin'de. Doğu'da ve Batı'da çeşitli ev adresleri var.
عاد لبرلين منذ العام 1990 العديد من عناوين صناديق البريد شرقا وغربا

Civardaki üç bölgede country ve Batı müziği çalan kanalları aradım.
قمت باتصال بثلاث محطات لموسيقى الريف و الموسيقى الغربية و حصلت على قائمة لجنة الاتصالات الاتحادية لكل منها