| Bana ve bebeğe zarar vereceklerini söylediler. | Open Subtitles | يَقُولونَ بأنّهم سَيَآْذونَني والطفل الرضيعُ. |
| Bana ve bebeğe zarar vereceklerini söylediler. | Open Subtitles | يَقُولونَ بأنّهم سَيَآْذونَني والطفل الرضيعُ. |
| Sana ve bebeğe vermeden önce güvenli olup olmadığından emin olmak istedim. | Open Subtitles | أردت أن أتأكد بأنها ستكون آمنه للاستخدام قبل أن اجلبها لك وللطفل |
| Bana ve bebeğe sadık kalırdın ve hayallerinin, daha doğrusu hayallerimizin peşinden gidemezdin. | Open Subtitles | كنت لتكون حاضرًا لي وللطفل ولم تكن لتتبع حلمك... حلمنا |
| Sana ve bebeğe narkoz vermemi istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين منّي أن أضعكِ مع طفلك تحت التخدير العام ؟ |
| Sana ve bebeğe narkoz vermemi istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريدين منّي أن أضعكِ مع طفلك تحت التخدير العام ؟ |
| Bana ve bebeğe yardımcı olmak istiyorlar. | Open Subtitles | إنهما يريدان المساعدة بالإهتمام بي و الطفل. |
| - Sana ve bebeğe. - Bana ve bebeğe. | Open Subtitles | من أجلك انت والطفل من أجلي والطفل |
| - Bana ve bebeğe zarar vereceklerini söylediler. | Open Subtitles | قالوا بأنّهم يَآْذونَني والطفل الرضيعُ. |
| Bana ve bebeğe sadık kalırdın ve hayallerinin, daha doğrusu hayallerimizin peşinden gidemezdin. | Open Subtitles | كنت لتكون حاضرًا لي وللطفل ولم تكن لتتبع حلمك... حلمنا |
| Burada sana ve bebeğe bir süre yetecek kadar var. | Open Subtitles | هناك مايكفي لكِ وللطفل لمدة |
| Şimdi eve, Jack ve bebeğe dön ve sahip oldukların için şükret. | Open Subtitles | والآن عودي للمنزل لـ (جاك) وللطفل وكوني ممتنه لما لديكي |
| Sana ve bebeğe elimizden gelenin en iyisini yapacağız, tamam mı? | Open Subtitles | سنفعل ما بوسعنا من أجلك أنت و الطفل |
| Esteban'ın fotoğraflar için sana ve bebeğe ihtiyacı var ama Silas ve Shane. | Open Subtitles | إستيبان) يحتاجك و الطفل من أجل الصور) ... ( لكن (سيلاس) و (شين |
| Sadie'ye ve bebeğe selam söyle. | Open Subtitles | سلم على (سادي) والطفل من أجلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 