| Kaderleri, onları yenen Rus, Amerikan, İngiliz ve Fransızların elindeydi. | Open Subtitles | كانت مصائرهم في أيدي الروس والأمريكان والبريطانيين والفرنسيين وهم المنتصرون عليهم |
| Alman, İngiliz ve Fransızların da büyük bir ordu göndereceği aşikârdır. | Open Subtitles | واضح أن الألمان.. والأنجليز والفرنسيين سوف يرسلون مددا ضخما.. |
| Alman, İngiliz ve Fransızların da büyük bir ordu göndereceği aşikardır. | Open Subtitles | واضح أن الألمان.. والأنجليز والفرنسيين سوف يرسلون مددا ضخما.. |
| nasıl oluyor da General bu kadar az adam ve silahla komünistlerin ve Fransızların çok daha büyük güçlerine karşı başarılı olabileceğini düşünüyor? | Open Subtitles | كيف يتوقع اللواء ...اطلاق حملة ناجحة ...ضد قوات عظيمة... للشيوعيين والفرنسيين... |
| Arapların ve Fransızların birlikte yaşamalarının mümkün olduğu ihtimaline inanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد اعتقادًا قويـًا بإمكـانية التعـايـش الـعـادل بين ... العرب والفرنسيين في "الجزائر" |