| Barry Goldwater ve George McGovern arasında, bir kuşak boyunca süren bir tartışmaydı. | TED | كانت بين باري جولد واتر وجورج ماكجافرن، وكان ذلك هو محور الجدل لأجيال. |
| Çünkü sen şeytansın ve George Tucker bunu bilecek kadar akıllı. | Open Subtitles | ذلك بسبب انك انتي الشيطان وجورج تاكر ذلك لدرجة ادراك ذلك |
| Bu iki adam, Joseph Roscoe Adams ve George Riche olarak tanımlandı. | Open Subtitles | الرجلين تم معرفة هويتهما: جوزيف روسكو ادامز وجورج ريتش |
| Bugün sizi buraya Lavon ve George gelmeyi reddettiği için çağırdım. | Open Subtitles | لقد طلبت منكم المجئ هنا اليوم لأن لافون و جورج رفضوا |
| ve George Sr. oğlu tarafından sürprize uğruyordu. | Open Subtitles | و جورج الكبير كان على وشك ان يفاجا بابنه |
| Yarından itibaren sen ve George arabada benimle birlikte dolaşacaksınız. Evet efendim. | Open Subtitles | ابتداء من غد، أنت وجورج وسوف تركبون السيارة معي. |
| Sonra Lyle onu vurdu. Ve Lyle hapse girdi ve George benimle geldi... ve artık Lyle ile evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | ثمّ أطلق لايل عليه لذا لايل في السجنِ وجورج مَعي |
| ve George Sr. uluslararası hesapları... temize çıkartmak konusundaki sözünü tutuyor. | Open Subtitles | ... وجورج الأب يوفي بوعده بشأن فضح أسراره عن الحسابات الدولية |
| ve George Sr. uluslararası hesapları... temize çıkartmak konusundaki sözünü tutuyor. | Open Subtitles | ... وجورج الأب يوفي بوعده بشأن فضح أسراره عن الحسابات الدولية |
| ve George Sr. Michael'ın organize ettiğini bildiği sahte "adam kaçırmayı" bekliyordu. | Open Subtitles | وجورج الأب. إنتظرَ الإختِطاف المزيفُ الذي عَرفَ مايكل نظّمَ. |
| Marhaba.Nasılsın Biz Travis ve George Baptiste'i arıyoruz. | Open Subtitles | مرحبا كيف انت ؟ نحن نبحث عن ترافس وجورج بابتست |
| Şey, Jack ve George bazı öneriler çizseler ve size bazı fikirler verseler ne olur? | Open Subtitles | حسنا لماذا لايقوم جاك وجورج بتقديم بعض المقترحات ويعطوك بعض الخيارات |
| Başlangıç olarak bence Tess ve George hakkında bir gerçeği bilmelisiniz. | Open Subtitles | حتى نبدأ , اعتقد انكم جميعا في حاجة الى معرفة الحقيقة حول تاس وجورج |
| Tess ve George mükemmel bir çift. Hayır, ilahi bir çift. | Open Subtitles | تاس وجورج هما زوجين مثاليين لا , زوجين مقدسين |
| En başından Tess ve George, birlikte olmak için kaderleri yazılmıştı. | Open Subtitles | فمنذ البداية , كان تاس وجورج مقدرين لبعضهم البعض |
| Ve bugün Tess ve George hala aynı değerleri paylaşıyor. | Open Subtitles | واليوم تاس وجورج لا يزالان يتقاسمان نفس القيم |
| ve George... 2003'de uzaydan gelen bir klozet oturağı tarafından öldürüldün. | Open Subtitles | و جورج ماتت بكرسي حمام من الفضاء الخارجي 2003 |
| Duvara Gilbert ve George'un resmini kim astı? | Open Subtitles | من قام بتعليق صورة جيلبرت و جورج على الجدار؟ رسامين يعملون مع بعضهم |
| Greenspan'i aynı göreve sonraki başkanlar olan Clinton ve George W. Bush da atadı. | Open Subtitles | لقد تم أعادة تعيين جرينسبان من قبل الرئيسين كلينتون و جورج دبليو بوش |
| ve George yakasında kırmızı bir gül ile ölecek. | Open Subtitles | و جورج سيموت مع الوردة الحمراء الموجودة على ياقته |
| Bayan Van Horn'a göre işleri yoluna koymanın tek yolu Lemon ve George'u tekrar bir araya getirmek. | Open Subtitles | السيدة فان هورن تقول بان الطريقة الوحيدة لإلغاء العنه هو بإعادة ليمون و جورج معاً مجدداً |